Brother DCP-J125 Instrukcja Użytkownika

MANUAL BÁSICO DO UTILIZADORDCP-J125DCP-J315W Versão ABRA-POR

Capítulo 12c Clique no seu país. d Aponte para o seu idioma, aponte para Ver manual e, em seguida, clique no manual que pretende ler. Nota• (Apenas u

Informações gerais31Aceder à Assistência Brother (Windows®) 1Pode localizar todos os contactos de que necessita, como a assistência pela Web (Brother

Capítulo 14Apresentação do painel de controlo 1Os modelos DCP-J125W e DCP-J315W têm as mesmas teclas no painel de controlo. 1 LCD (Ecrã de Cristais Lí

Informações gerais516 Ligar/DesligarPode ligar e desligar o aparelho.Prima Ligar/Desligar para ligar o aparelho.Prima continuamente Ligar/Desligar par

Capítulo 16Operações básicas 1Os passos que se seguem mostram como alterar uma configuração no aparelho. Neste exemplo, a configuração do Tipo de Pape

Informações gerais71Ecrã LCD 1Configurar o brilho da retroiluminação 1Se tiver dificuldades em ler o LCD, tente alterar a configuração do brilho.a Pri

82Colocar papel e outros materiais de impressão2a Se a aba do suporte do papel estiver aberta, feche-a e, em seguida, feche o suporte do papel. Remova

Colocar papel92NotaSe estiver a utilizar papel de tamanho Legal, prima sem soltar o botão de libertação da guia universal (1) enquanto desliza para fo

Capítulo 210g Feche a tampa da gaveta de saída do papel. h Lentamente, introduza completamente a gaveta do papel no aparelho. i Mantendo a gaveta do p

Colocar papel112Como colocar envelopes e postais 2a Antes de os colocar no aparelho, prima os cantos e os lados dos envelopes ou dos postais para os a

Se precisar de contactar o Serviço de ClientesComplete as seguintes informações para futura referência:Número do Modelo: DCP-J125 e DCP-J315W (assinal

Capítulo 212Se tiver problemas de impressão em envelopes com a aba na margem mais curta, experimente as seguintes sugestões:2a Abra a aba do envelope.

Colocar papel132Área de impressão 2A área de impressão depende das configurações da aplicação utilizada. Os valores seguintes indicam as áreas que não

Capítulo 214Configurações do papel2Tipo de papel 2Para obter a melhor qualidade de impressão, configure o aparelho para o tipo de papel que está a uti

Colocar papel152Papel admitido e outros materiais de impressão2A qualidade de impressão pode ser afectada pelo tipo de papel utilizado no aparelho.Par

Capítulo 216Manusear e utilizar materiais de impressão 2 Guarde o papel na embalagem original e mantenha-a selada. Mantenha o papel direito em locais

Colocar papel172Escolher o material de impressão correcto 2Tipo e tamanho do papel para cada operação 2Tipo de papel Tamanho do papel UtilizaçãoCópia

Capítulo 218Gramagem, espessura e capacidade do papel 21Até 100 folhas de papel de 80 g/m2.2O papel BP71 de 260 g/m2 foi especialmente concebido para

1933Como colocar documentos3Utilizar o vidro do digitalizador 3Pode utilizar o vidro do digitalizador para copiar ou digitalizar páginas de um livro o

Capítulo 320Área de digitalização 3A área de digitalização depende das configurações da aplicação utilizadas. Os valores seguintes indicam as áreas qu

2144Como copiar 4Os passos que se seguem mostram a operação de cópia básica. Para obter mais informações sobre cada opção, consulte o Manual Avançado

iLocalização dos Manuais do UtilizadorManual Conteúdo LocalizaçãoSegurança e Questões LegaisLeia as Instruções sobre Segurança antes de configurar o a

Capítulo 422Opções de papel 4Tipo de papel 4Se estiver a copiar em papel especial, configure o aparelho para o tipo de papel que está a utilizar para

2355Operações do PhotoCapture Center™5Mesmo que o aparelho não esteja ligado ao computador, pode imprimir fotografias directamente a partir de cartões

Capítulo 524Como começar 5Insira com firmeza um cartão de memória na ranhura correcta.IMPORTANTENÃO insira um cartão Memory Stick Duo™ na ranhura SD i

Imprimir fotografias a partir de um cartão de memória255Indicações da tecla PHOTO CAPTURE: Quando o indicador PHOTO CAPTURE está aceso, o cartão de m

Capítulo 526Imprimir imagens 5Ver fotografias 5Pode pré-visualizar as fotografias no LCD antes de as imprimir. Se as fotografias forem ficheiros grand

Imprimir fotografias a partir de um cartão de memória275Como digitalizar para um cartão de memória5Pode digitalizar documentos monocromáticos e a core

Capítulo 528i Efectue um dos seguintes procedimentos: Para alterar o nome do ficheiro, avance para o passo j. Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para

2966Imprimir um documento6O aparelho pode receber dados do computador e imprimi-los. Para imprimir a partir de um computador, instale o controlador da

307Digitalizar um documento7Existem vários métodos para digitalizar documentos. Pode utilizar a tecla DIGITALIZAR do aparelho ou os controladores do d

31AASubstituir os cartuchos de tintaAO aparelho está equipado com um contador de pontos de tinta. O contador de pontos de tinta controla automaticamen

iiÍndice (MANUAL BÁSICO DO UTILIZADOR)1 Informações gerais 1Utilizar a documentação ...

32d Rode o botão verde da tampa de protecção amarela para a direita até ouvir um estalido para libertar a vedação de vácuo e, em seguida, retire a tam

Manutenção de rotina33AIMPORTANTE• NÃO remova os cartuchos de tinta se não for necessário substituí-los. Se o fizer, poderá reduzir a quantidade da ti

34Limpar os rolos de recolha de papel Aa Remova a gaveta do papel completamente para fora do aparelho.b Desligue o aparelho da tomada eléctrica e abra

Manutenção de rotina35Ad Prima a ou b para seleccionar Preto, Cor ou Todas.Prima OK.O aparelho limpa a cabeça de impressão. Quando terminar a limpeza

36j Depois de terminada a limpeza, prima Iniciar Cor.O aparelho volta a imprimir a folha de verificação da qualidade de impressão. Regresse ao passo f

Manutenção de rotina37Ah Para 1200 ppp, prima d ou c para seleccionar o número da amostra do teste de impressão que mais se assemelha à amostra número

38BMensagens de erro e de manutenção BTal como com qualquer produto sofisticado para escritório, podem ocorrer erros e os consumíveis precisam de ser

Solução de problemas39BErro de Media O cartão de memória está corrompido, incorrectamente formatado ou existe um problema com o cartão de memória.Colo

40Só impressão P&BSubstitua tintaUm ou mais cartuchos de tinta de cor acabaram. Pode utilizar o aparelho no modo monocromático durante, aproximada

Solução de problemas41BVerif. Papel O aparelho não tem papel ou este não está correctamente colocado na gaveta do papel.Efectue um dos seguintes proce

iii5 Imprimir fotografias a partir de um cartão de memória 23Operações do PhotoCapture Center™...

42Animação de erro BAs animações de erro apresentam instruções passo-a-passo quando o papel encrava. Pode ler os passos ao seu ritmo premindo c para v

Solução de problemas43Bf Com ambas as mãos, agarre as presilhas de plástico em ambos os lados do aparelho e levante a tampa do digitalizador (1) até a

44Solução de problemas BSe achar que existe um problema com o aparelho, consulte a tabela abaixo e siga as sugestões de solução de problemas.Muitos pr

Solução de problemas45BAparecem linhas horizontais brancas no texto ou gráficos.Limpe a cabeça de impressão. (Consulte Limpar a cabeça de impressão na

46O aparelho alimenta várias folhas. Certifique-se de que o papel foi colocado correctamente na gaveta. (Consulte Colocar papel e outros materiais de

Solução de problemas47BDificuldades no PhotoCapture Center™Dificuldade SugestõesO disco amovível não funciona correctamente.1 Já instalou a actualizaç

48Dificuldades de rede (apenas DCP-J315W)Dificuldade SugestõesNão é possível imprimir na rede. Certifique-se de que o aparelho está ligado, online e n

Solução de problemas49BInformações do aparelhoBVerificar o número de série BPode ver o número de série do aparelho no LCD.a Prima Menu.b Prima a ou b

50CProgramação no ecrã CO aparelho foi concebido para um fácil funcionamento com a programação no ecrã LCD através das teclas de menu. A programação i

Menu e funções51CTabela de menus CA tabela de menus ajuda a compreender as selecções de menu e opções existentes nos programas do aparelho. As configu

ivD Especificações 62Geral ...62Supor

52Config.geral(Continuação)Definições LCD Contraste LCD Ajusta o contraste do LCD.Consulte 1.Retroilumina ç. Claro*MedEscuroPode ajustar o brilho da r

Menu e funções53CMenu Rede (DCP-J315W) CNível 1 Nível 2 Nível 3 Opções DescriçõesRede TCP/IP BOOT Method Auto*EstáticoRARPBOOTPDHCPEscolha o método BO

54Rede(Continuação)WPS/AOSS — — Pode configurar facilmente a sua rede sem fios com o método de premir um botão.WPS c/ cód PIN — — Pode configurar faci

Menu e funções55CMenu ( ) (continuação) CNível 1 Nível 2 Nível 3 Opções Descrições PáginaImpr.relat Lista de ajuda — — Pode imprimir estas listas e re

56Cópia (Predefinição) CNível 1 Nível 2 Nível 3 Opções Descrições PáginaQualidade ——RápidoNormal*MelhorSeleccione a resolução da cópia para o tipo de

Menu e funções57CPHOTO CAPTURE ( ) CDensidade —— Ajusta a densidade das cópias.Consulte 1.Formato Pág. ——Desl (1 em 1)*2 em 1 (V)2 em 1 (H)4 em 1 (V)4

58Configurações de impressão COpção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4 Descrições PáginaQualid Impress(Não disponível para impressão DPOF.)NormalFoto*— — Escol

Menu e funções59CSem margens Lig*Desl— — Expande a área de impressão para ajustar às margens do papel.Consulte 1.Imprimir Data(Não disponível quando a

60DIGITALIZAR ( ) CNível 1 Opção 1 Opção 2 Opção 3 Descrições PáginaDigit.p/Fichro — — — Pode digitalizar um documento monocromático ou a cores para o

Menu e funções61CIntroduzir texto CPrima a, b, d ou c para seleccionar os números ou caracteres pretendidos e prima OK repetidamente até completar o n

vÍndice (MANUAL AVANÇADO DO UTILIZADOR)O Manual Avançado do Utilizador explica as funções e operações apresentadas adiante.Pode visualizar o Manual Av

62DGeral D1Quando todos os modos estão ligados a USB.2Quando a resolução é normal, rascunho: padrão impresso ISO/IEC24712.Especificações DTipo de impr

Especificações63D1O ruído depende das condições de impressão.Dimensões Peso 6,8 kgRuído Funcionamento:LPAm = 50 dB (A) ou inferior1Ruído conforme a no

64Suportes de impressão D1Para papel plastificado ou transparências, remova as páginas impressas da gaveta de saída do papel imediatamente após saírem

Especificações65DCópia DCores/Monocromático Sim/SimLargura da cópia Máx. 210 mmCópias múltiplas Empilha até 99 páginasAmpliar/reduzir 25% a 400% (em i

66PhotoCapture Center™ D1Não inclui cartões de memória nem adaptadores.2O formato JPEG progressivo não é suportado.3Consulte Tipo e tamanho do papel p

Especificações67DDigitalizador D1Para obter as actualizações mais recentes do controlador para o Mac OS X que está a utilizar, visite-nos em http://so

68Impressora D1Quando activar a função Sem margens.2Consulte Tipo e tamanho do papel para cada operação na página 17.3Quando imprimir em papel de tama

Especificações69DInterfaces D1O aparelho tem uma interface USB 2.0 Full-Speed. Esta interface é compatível com USB 2.0 de alta velocidade; no entanto,

70Requisitos do computador DSISTEMAS OPERATIVOS E FUNÇÕES DE SOFTWARE COMPATÍVEISPlataforma de computador e versão do sistema operativoFunções de soft

Especificações71DConsumíveis DTinta O aparelho utiliza cartuchos de tinta individuais Preto, Cião, Magenta e Amarelo que estão separados dos elementos

vi

72Rede (LAN) (apenas DCP-J315W) DNotaPara obter especificações detalhadas de rede, consulte o Manual do Utilizador de Rede. 1Consulte a tabela de Requ

Índice remissivo73EEAAjudaMensagens do LCD ...50Tabela de Menus ...51Apple MacintoshConsulte

74Modo, acederDigitalizar ...5PhotoCapture ...5NNúmero de Sérieco

Visite-nos na World Wide Webhttp://www.brother.com.brEste aparelho é aprovado apenas para utilização no país da compra. As empresas locais daBrother o

111Utilizar a documentação1Obrigado por ter comprado um dispositivo da Brother! Esta documentação vai ajudá-lo a tirar o máximo partido do seu aparelh