Brother XQ3700 podręczniki

Brother XQ3700 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Brother | Kategoria: Maszyny do szycia | Rozmiar: 17.94 MB |

Francuski

Spis treści

Manuel d’instructions

1

IMPORTANTES

2

DANGER - Pour réduire le

2

AVERTISSEMENT

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

2

CONSERVEZ CES

3

INSTRUCTIONS

3

TABLE DES MATIÈRES

4

1 APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE

5

MACHINE À COUDRE

5

LES PIÈCES PRINCIPALES

6

Interrupteur principal et

8

Pédale du rhéostat

8

Vérification de l’aiguille

8

Remplacement de l’aiguille

8

Changement du pied-de-biche

9

LES COMMANDES

10

Noms et modèles de points

11

Sélecteur de longueur de

13

Sélecteur de largeur de point

13

ATTENTION

14

Enfilage du fil de dessous

16

Enfilage du fil de dessus

18

Comment utiliser l’enfile

20

Comment faire sortir le fil

22

Échantillon

25

Modification du sens de

25

Couture de tissus épais

25

Tension du fil

28

3 POINTS INTÉGRÉS

29

Points de bordure repliée

31

Points élastiques

31

Points double action

32

Points fagot

32

Points de surjet

33

Points plume

34

Triples points zigzag

34

Points décoratifs

34

Remarque

36

Équilibrage de boutonnières

37

Couture de boutons

38

ET LES APPLICATIONS

39

Création de fronces

40

Reprisage

40

Appliqués

40

ACCESSOIRES EN OPTION

41

DÉPANNAGE

44

885-X06/X08/X16/X18/X26/X28

48

Printed in China

48

XF0492-001Ԙ

48

Brother XQ3700 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Brother | Kategoria: Maszyny do szycia | Rozmiar: 17.96 MB |

Włoski

Spis treści

Manuale d’istruzione

1

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI

2

SICUREZZA

2

PERICOLO - Per ridurre il

2

AVVERTENZA - Per

2

CONSERVARE

3

QUESTE ISTRUZIONI

3

SOMMARIO

4

ACCESSORI

5

PARTI PRINCIPALI

6

AVVERTENZA

7

Interruttore generale e

8

Pedale reostato

8

Controllo dell'ago

8

Sostituzione dell'ago

8

Sostituzione del piedino

9

I COMANDI

10

Disegni e nomi dei punti

11

Manopola lunghezza

13

Manopola larghezza punto

13

ATTENZIONE

14

Infilatura inferiore

16

Infilatura inferiore (per i

17

Infilatura superiore

18

Estrazione del filo inferiore

22

Cucitura di prova

25

Cambiamento della

25

Cucitura di tessuti spessi

25

Cucitura di tessuti leggeri

26

Cucitura di tessuti elastici

26

Cucitura di pezzi cilindrici

26

Cucitura con ago gemello

26

(opzione)

26

Tensione del filo

28

3 PUNTI INCORPORATI

29

Cucitura orlo a conchiglia

31

Cucitura elastica

31

Cucitura doppia

32

Punto a giorno

32

Cucitura sopraggitto

33

Punto piuma

34

Cucitura tripla a zig-zag

34

Punti decorativi

34

Regolazione delle asole

37

Cucitura di bottoni

38

5 UTILIZZO DI ACCESSORI E

39

APPLICAZIONI

39

Esecuzione di arricciature

40

Rammendo

40

Applicazioni

40

ACCESSORI OPZIONALI

41

INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI

44

885-X06/X08/X16/X18/X26/X28

48

Printed in China

48

XF0493-001①

48

Brother XQ3700 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Brother | Kategoria: Maszyny do szycia | Rozmiar: 17.95 MB |

niemiecki

Spis treści

Bedienungsanleitung

1

WICHTIGEN

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

GEFAHR - Zur Vermeidung

2

WARNUNG

2

HEBEN SIE DIESE

3

ANWEISUNGEN

3

BITTE GUT AUF

3

1 AUFBAU IHRER NÄHMASCHINE

5

DIE HAUPTKOMPONENTEN

6

BEDIENUNG IHRER NÄHMASCHINE

7

Netzschalter und

8

Nählichtschalter

8

Fußpedal

8

Überprüfen der Nadel

8

Auswechseln der Nadel

8

Auswechseln des

9

Nähfußes

9

DIE REGLER

10

Stichmuster und Stichnamen

11

Stichlängen-Einstellrad

13

Stichbreiten-Einstellrad

13

VORSICHT

14

Einfädeln des Unterfadens

16

(für Modelle mit Unterfaden

17

Schnellautomatik)

17

Einfädeln des Oberfadens

18

Einfädeln mit dem

20

Nadeleinfädler (nur Modelle

20

Den Spulenfaden

22

2 GRUNDLAGEN DES NÄHENS

24

Probenähen

25

Ändern der Nährichtung

25

Nähen dicker Stoffe

25

Fadenspannung

28

3 VORPROGRAMMIERTE STICHE

29

Muschelsaum

31

Elastikstich

31

Elastische Schrittnaht

32

Hexenstich

32

Überwendlingstich

33

Grätenstich

34

Dreifach-Zickzackstich

34

Dekorstiche

34

Nähen von

35

Knopflöchern (1-Stufen

35

Knopflochautomatik)

35

Anpassen von

37

Knopflöchern

37

Knöpfe annähen

38

VERWENDEN

39

Applikationen

40

SONDERZUBEHÖR

41

6 ANHANG

42

FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG

44

885-X06/X08/X16/X18/X26/X28

48

Printed in China

48

XF0491-001①

48

Brother XQ3700 Instrukcja Użytkownika (2 strony)

Marka: Brother | Kategoria: Maszyny do szycia | Rozmiar: 0.29 MB |

Rosyjski

Francuski

Spis treści

XF0488-101①

1

5 cm (2 inches)

2

Więcej produktów i instrukcji dla Maszyny do szycia Brother

Modele	Rodzaj dokumentu
PR650e	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Brother PR650e [en] [de] [es] [fr] [it] , 2 strony
Innov-is 5000	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is 5000 Manual del usuario, 252 strony
RL417	Instrukcja Użytkownika Brother RL417 Manual del usuario, 44 strony
Innov-is 955	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is 955 User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 2 strony
Innov-is V7	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is V7 Manual del usuario [en] [de] [es] [fr] [it] , 4 strony
Innov-is 400	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is 400 Manual del usuario [en] , 160 strony
Innov-is 2200	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is 2200 User Manual, 8 strony
RL417	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Brother RL417, 2 strony
PR-650	Instrukcja Użytkownika Brother PR-650 Manual del usuario, 8 strony
J17	Instrukcja Użytkownika Brother J17 User Manual, 4 strony
Innov-is 4000D 4000	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is 4000D 4000 Benutzerhandbuch, 26 strony
NX 600	Instrukcja Użytkownika Brother NX 600 Benutzerhandbuch, 158 strony
Innov-is V7	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is V7 Benutzerhandbuch, 4 strony
Innov-is I	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is I Benutzerhandbuch, 21 strony
Innov-is I	Instrukcja Użytkownika Brother Innov-is I Benutzerhandbuch [en] [ru] , 376 strony
PR-600 600C	Instrukcja Użytkownika Brother PR-600 600C Benutzerhandbuch, 226 strony
HE-240	Instrukcja Użytkownika Brother HE-240 User Manual, 1 strony
XR53	Instrukcja Użytkownika Brother XR53 User Manual, 108 strony
DZ820E	Instrukcja Użytkownika Brother DZ820E Manuale d'uso, 24 strony
JX2517	Instrukcja Użytkownika Brother JX2517 User Manual, 2 strony

Brother Urządzenia