Brother MFC4820C Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Faksy Brother MFC4820C. Brother MFC4820C User's Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 337
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 1 - USER’S GUIDE

USER’S GUIDEMFC-4820C®version A

Strona 2

YLLLCaution /LJKWQLQJDQGSRZHUVXUJHVFDQGDPDJHWKLVSURGXFW:HUHFRPPHQGWKDW\RXXVHDTXDOLW\VXUJHSURWHFWLRQGHYLFHRQWKH$&SRZHUOL

Strona 3 - %URWKHUQXPEHUV

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,2166HWWLQJXS*URXSVIRU%URDGFDVWLQJ*URXSVDOORZ\RXWRVHQGWKHVDPHID[PHVVDJHWRPDQ\ID

Strona 4

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,216'LDOLQJRSWLRQV$FFHVVFRGHVDQGFUHGLWFDUGQXPEHUV6RPHWLPHV\RXPD\ZDQWWRFKRRVHI

Strona 5 - 86$DQG&DQDGD

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,2163DXVH3UHVV5HGLDO3DXVHWRLQVHUWDVHFRQGSDXVHEHWZHHQQXPEHUV,I\RXDUHGLDOLQJR

Strona 6

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,2167HOHSKRQH9RLFH2SHUDWLRQ<RXFDQXVH0)&WRPDNHYRLFHWHOHSKRQHFDOOVE\GLDOLQJ

Strona 7

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,2166HDUFK<RXFDQVHDUFKIRUQDPHV\RXKDYHVWRUHGLQWKH6SHHG'LDOPHPRU\3UHVV6HD

Strona 8 - &DQDGDRQO\

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,216+ROG 3UHVV+ROGWRSXWDFDOORQ+ROG <RXFDQSXWGRZQWKHKDQGVHWZLWKRXWGLVFRQQHF

Strona 9 - 6DIHW\3UHFDXWLRQV

5(027()$;237,2166HWWLQJ)D[6WRUDJH,I\RXVHW)D[6WRUDJHWR21\RXFDQXVH)D[)RUZDUGLQJWRIRUZDUGID[PHVVDJHVWRDQRWKHUORFDWLRQRU

Strona 10 - NO !NO !

5(027()$;237,216)D[)RUZDUGLQJ3DJLQJ3URJUDPPLQJD)D[)RUZDUGLQJQXPEHU:KHQ)D[)RUZDUGLQJLVVHWWRON\RXU0)&VWRUHVUHFHLYHGID[HV

Strona 11 - 4XLFN5HIHUHQFH*XLGH

5(027()$;237,2163URJUDPPLQJ\RXUSDJHUQXPEHU:KHQ3DJLQJLVVHOHFWHG\RXU0)&GLDOVWKHSDJHUQXPEHU\RX¶YHSURJUDPPHGDQGWKHQGLDOV

Strona 12

5(027()$;237,2166HWWLQJ\RXUUHPRWHDFFHVVFRGH7KHUHPRWHDFFHVVFRGHOHWV\RXDFFHVVWKH5HPRWH5HWULHYDOIHDWXUHVZKHQ\RXDUHDZD\IURP\

Strona 13 - 7DEOHRI&RQWHQWV

L[4XLFN5HIHUHQFH*XLGH6HQGLQJ%ODFN:KLWH)D[HV$XWRPDWLF7UDQVPLVVLRQ6HQGLQJDID[ 3ODFHWKHRULJLQDOIDFHGRZQRQWKHVFDQQHUJODVV (QWHUWK

Strona 14

5(027()$;237,2165HPRWHUHWULHYDO<RXFDQFDOO\RXU0)&IURPDQ\WHOHSKRQHRUID[PDFKLQHXVLQJWRXFKWRQHWKHQXVHWKH5HPRWH$FFHVV

Strona 15

5(027()$;237,2165HPRWHFRPPDQGV)ROORZWKHFRPPDQGVEHORZWRDFFHVVIHDWXUHVZKHQ\RXDUHDZD\IURPWKH0)&:KHQ\RXFDOOWKH0)&DQ

Strona 16

5(027()$;237,216 &KDQJH WKH )D[)RUZDUGLQJRU3DJLQJVHWWLQJV2)) ,I\RXKHDURQHORQJEHHSWKHFKDQJHKDVEHHQDFFHSWHG,I\RXK

Strona 17

5(027()$;237,2165HWULHYLQJID[PHVVDJHV 'LDO\RXUID[QXPEHU :KHQ\RXU0)&DQVZHUVLPPHGLDWHO\HQWHU\RXU5HPRWH$FFHVV&RG

Strona 18

0(66$*(&(17(50HVVDJH&HQWHUPRGH0HVVDJH&HQWHUPRGHDOORZV\RXWRVWRUHXSWRLQFRPLQJYRLFHPHVVDJHVWKDWDUHDPD[LPXPRI

Strona 19

0(66$*(&(17(55HFRUGLQJ0HVVDJH&HQWHU2XWJRLQJ0HVVDJH5HFRUGLQJWKH0HVVDJH&HQWHU2XWJRLQJ0HVVDJH06*&752*0LVWKHILUV

Strona 20

0(66$*(&(17(5(UDVLQJ2XWJRLQJ0HVVDJH2*03UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWMSG CTR OGMRUF/T OGM3UHVV0HQX6HW 3UHVV

Strona 21

0(66$*(&(17(53OD\LQJYRLFHPHVVDJHV)ROORZWKHVWHSVEHORZWROLVWHQWRYRLFHPHVVDJHV 3UHVV3OD\5HFRUG$GMXVWWKH9ROXPHE\SUHVVLQJ

Strona 22

0(66$*(&(17(5(UDVLQJPHVVDJHV<RXFDQHUDVHYRLFHPHVVDJHVLQGLYLGXDOO\RUDOODWRQFH7R(UDVH9RLFH0HVVDJHV,QGLYLGXDOO\ 3UHVV3OD

Strona 23

0(66$*(&(17(56HWWLQJ0D[LPXP7LPHIRULQFRPLQJPHVVDJHV<RXU0)&FRPHVVHWWRUHFHLYHYRLFHPHVVDJHVXSWRVHFRQGVORQJ<RX

Strona 24

[5HFHLYLQJ)D[HV6HOHFW5HFHLYH0RGH 3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWFAX ONLYFAX/TELRUMANUALDQGWKHQSUHVV0HQX6HW,I\RXVHO

Strona 25 - ,QWURGXFWLRQ

0(66$*(&(17(55HFRUGLQJDFRQYHUVDWLRQ<RXFDQUHFRUGDWHOHSKRQHFRQYHUVDWLRQE\SUHVVLQJ3OD\5HFRUGGXULQJWKHFRQYHUVDWLRQ<RXU

Strona 26 - 86$RQO\

35,17,1*5(325760)&VHWWLQJVDQGDFWLYLW\<RXQHHGWRVHWXSWKH7UDQVPLVVLRQ9HULILFDWLRQ5HSRUWDQG$FWLYLW\5HSRUW,QWHUYDOLQWKH

Strona 27 - ■ )URQWYLHZ

35,17,1*5(325766HWWLQJWKH)D[$FWLYLW\5HSRUW,QWHUYDO<RXFDQVHWWKH0)&WRSULQWDFWLYLW\UHSRUWVDWVSHFLILFLQWHUYDOVHYHU\

Strona 28 - ■ 5HDU9LHZ

35,17,1*5(325763ULQWLQJUHSRUWV)LYHUHSRUWVDUHDYDLODEOH7RSULQWDUHSRUW3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWWKHUHSRUW\RXZDQW3UHVV

Strona 29 - 6FDQQHU&RYHU

0$.,1*&23,(68VLQJWKH0)&DVDFRSLHU<RXU0)&DOORZV\RXWRPDNHKLJKTXDOLW\SKRWRFRSLHVDQGWUDQVSDUHQFLHV&RSLHVFD

Strona 30

0$.,1*&23,(66LQJOHRUPXOWLSOHFRSLHV<RXFDQPDNHPXOWLSOHFRSLHVXVLQJWKHVFDQQHUJODVV0XOWLSOHFRSLHVZLOOEHVWDFNHGDOOFRSLH

Strona 31

0$.,1*&23,(68VLQJ&RS\2SWLRQVNH\7HPSRUDU\6HWWLQJV:KHQ\RXZDQWWRFKDQJHWKHVHWWLQJVRQO\IRUWKHQH[WFRS\XVHWKH&RS\

Strona 32 - $ERXWID[PDFKLQHV

0$.,1*&23,(6$IWHU\RXILQLVKFKRRVLQJVHWWLQJVXVLQJWKH&RS\2SWLRQVNH\WKH/&'VKRZV3UHVV WRVHOHFWPRUHVHWWLQJV²2

Strona 33 - )D[WRQHVDQGKDQGVKDNH

0$.,1*&23,(61RRI&RSLHV3ODFHWKHRULJLQDOIDFHGRZQRQWKHVFDQQHUJODVV 3UHVV&RS\2SWLRQVDQG WRVHOHFWNO. OF COPIES:0

Strona 34

0$.,1*&23,(6(QODUJH5HGXFH<RXFDQVHOHFWWKHIROORZLQJHQODUJHPHQWRUUHGXFWLRQUDWLRVZOOMDOORZV\RXWRHQWHUDUDWLRIURPWR

Strona 35 - &RQQHFWLQJWKH0)&

[L7DEOHRI&RQWHQWV,QWURGXFWLRQ 8VLQJWKLV*XLGH 

Strona 36 - 7$'

0$.,1*&23,(63DSHU7\SH<RXFDQFKDQJHWKHSDSHUW\SHRQO\IRUWKHQH[WFRS\6HOHFWWKHW\SHRIPHGLDWKDW\RXDUHXVLQJWRJHWWKHEH

Strona 37 - &RQQHFWLRQV

0$.,1*&23,(63DSHU6L]H<RXFDQFKDQJHWKHSDSHUVL]HVHWWLQJRQO\IRUWKHQH[WFRS\ 3ODFHWKHRULJLQDOIDFHGRZQRQWKHVFDQQHUJODV

Strona 38 - 7ZR/LQH3KRQH6\VWHP

0$.,1*&23,(63DJH/D\RXW<RXFDQVDYHSDSHUE\FRS\LQJHLWKHUWZRRUIRXUSDJHVRQWRRQHSDJHRU\RXFDQPDNHDSRVWHUVL]HFRS\ 3OD

Strona 39 - Triplex Adapter

0$.,1*&23,(63RVWHU<RXFDQPDNHDSRVWHUVL]HFRS\RIDSKRWRJUDSK)RULQRULQFRSLHV\RXFDQQRWFKDQJHWKHHQODUJHPHQWRU

Strona 40 - 7HOHSKRQH

0$.,1*&23,(6&KDQJLQJWKHGHIDXOWFRS\VHWWLQJV<RXFDQDGMXVWWKHFRS\VHWWLQJVWKDWDUHVKRZQLQWKHFKDUW7KHVHVHWWLQJVZLOO

Strona 41

0$.,1*&23,(6&RS\4XDOLW\ 3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWNORMALBESTRUFAST3UHVV0HQX6HW 3UHVV6WRS([LW%ULJKWQHVV

Strona 42 - $ERXWSDSHU

0$.,1*&23,(6&RORU$GMXVWPHQW 3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWREDGREENRUBLUE3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRLQFUHDVHWKH

Strona 43 - 5HFRPPHQGHGSDSHU

0$.,1*&23,(6/HJDOOLPLWDWLRQV&RORUUHSURGXFWLRQVRIFHUWDLQGRFXPHQWVDUHLOOHJDODQGPD\UHVXOWLQHLWKHUFULPLQDORUFLYLOOLDELO

Strona 44 - 3$3(5

:$/.833+272&$3785(&(17(5,QWURGXFWLRQ<RXU%URWKHU0)&LQFOXGHVWKUHHPHGLDGULYHVVORWVWRXVHZLWKSRSXODUGLJLWDOFDP

Strona 45 - 3ULQWDEOHDUHD

:$/.833+272&$3785(&(17(5%DVLFIORZ ,QVHUWWKHPHGLDFDUGILUPO\LQWRWKHPHGLDGULYHVORW6HH*HWWLQJVWDUWHGRQSDJH

Strona 46 -  *HQWO\LQVHUWWKHSDSHU

[LL3DSHU  $ERXWSDSHU 

Strona 47 - 7RORDGHQYHORSHV

:$/.833+272&$3785(&(17(5*HWWLQJVWDUWHG7KHOHIWVORWLVIRUD&RPSDFW)ODVK&DUGWKHPLGGOHVORWLVIRUD0HPRU\6WLFN

Strona 48 - 2Q6FUHHQ3URJUDPPLQJ

:$/.833+272&$3785(&(17(50HGLD&DUG,QGLFDWRU/LJKWV /('OLJKWLV21WKHPHGLDFDUGLVLQVHUWHGSURSHUO\ /('LV

Strona 49 - 1DYLJDWLRQNH\

:$/.833+272&$3785(&(17(53ULQWLQJWKH,QGH[7KXPEQDLOV7KH3KRWR&DSWXUH&HQWHUDVVLJQVQXPEHUVIRULPDJHVVXFKDV1R

Strona 50

:$/.833+272&$3785(&(17(53ULQWLQJLPDJHV%HIRUH\RXFDQSULQWDQLQGLYLGXDOLPDJH\RXKDYHWRNQRZWKHLPDJHQXPEHU 0DNHVXUH\R

Strona 51

:$/.833+272&$3785(&(17(5&KDQJ LQJWK H VHWWLQJ V IRU S ULQWLQJLPDJHV<RXFDQFKDQJHWKHVHWWLQJVIRUWKHQXPEHURI&

Strona 52

:$/.833+272&$3785(&(17(50HQXVHOHFWLRQV1XPEHURI&RSLHV 3UHVV WRVHOHFWNO. OF COPIES:013UHVV0HQX6HW 8VHWKHGLDOSDG

Strona 53

:$/.833+272&$3785(&(17(53DSHUDQG3ULQW6L]H 3UHVV WRVHOHFWPAPER&PRINT SIZE3UHVV0HQX6HW3UHVV WRVHOHFWWKHVL]HR

Strona 54

:$/.833+272&$3785(&(17(5/RDGWKHSRVWFDUGZLWKWKHWRSHGJHGRZQDQGSULQWVLGHLVWRZDUGV\RX &KHFNWKHSULQWHGWKXPEQ

Strona 55

:$/.833+272&$3785(&(17(53UHVV WRVHOHFWLANDSCAPERUPORTRAIT3UHVV0HQX6HW7KHUHVXOWRIWKHRXWSXW4"(W)X6"(H)

Strona 56

:$/.833+272&$3785(&(17(53ULQW4XDOLW\3UHVV WRVHOHFWPRINT QUALITY3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWNORMALFINERUPHOTO3

Strona 57

[LLL6HWXS5HFHLYH  %DVLFUHFHLYLQJRSHUDWLRQV

Strona 58 - ,QLWLDOVHWXS

:$/.833+272&$3785(&(17(5&RORUHQKDQFHPHQW7UXH/LIH<RXFDQWXUQRQWKHFRORUHQKDQFHPHQW7UXH/LIHIHDWXUHWRSULQW

Strona 59 - 6HWWLQJWKH3DSHU6L]H

:$/.833+272&$3785(&(17(5'32)SULQWLQJ'32)VWDQGVIRU'LJLWDO3ULQW2UGHU)RUPDW0DMRU'LJLWDO&DPHUDPDQ

Strona 60 -  3UHVV

:$/.833+272&$3785(&(17(5&KDQJLQJWKHGHIDXOWVHWWLQJV<RXFDQDGMXVWWKH3ULQW4XDOLW\3ULQW6L]H%ULJKWQHVV&RQWUD

Strona 61

:$/.833+272&$3785(&(17(53ULQW4XDOLW\ 3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWNORMALFINERUPHOTO3UHVV0HQX6HW 3UHVV6WR

Strona 62 - ,1,7,$/6(783

:$/.833+272&$3785(&(17(5&RORUHQKDQFHPHQW7UXH/LIH 3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWTRUE2LIFE3UHVV0HQX6HW

Strona 63 - 6HWWLQJWKH%HHSHU9ROXPH

:$/.833+272&$3785(&(17(58QGHUVWDQGLQJWKH(UURU0HVVDJHV2QFH\RXDUHIDPLOLDUZLWKWKHW\SHVRIHUURUVWKDWFDQRFFXUZKLOH\RX¶

Strona 64 - 6HWWLQJWKH+DQGVHW9ROXPH

86,1*7+(0)&$6$35,17(58VLQJWKH%URWKHU0)&&SULQWHUGULYHU$3ULQWHU'ULYHULVVRIWZDUHWKDWWUDQVODWHVGDWDIURP

Strona 65 - )RU9ROXPH$PSOLI\

86,1*7+(0)&$6$35,17(5&KRRVLQJWKHULJKWW\SHRISDSHU7RJHWKLJKTXDOLW\SULQWLQJXVLQJ\RXU0)&LW¶VYHU\LPSRUWDQWWRVHO

Strona 66 - 6HWWLQJ9ROXPH$PSOLI\

86,1*7+(0)&$6$35,17(56LPXOWDQHRXVSULQWLQJDQGID[LQJ<RXU0)&FDQSULQWIURP\RXUFRPSXWHUZKLOHVHQGLQJRUUHFHLYLQJDID[

Strona 67 - ,1,7,$/6(783

35,17(5'5,9(56(77,1*63ULQWHUGULYHUVHWWLQJV<RXFDQFKDQJHWKHIROORZLQJSULQWHUVHWWLQJVZKHQ\RXSULQWIURP\RXUFRPSXWHU 0HG

Strona 68 - 6HWXS5HFHLYH

[LY0DQXDO7UDQVPLVVLRQ6HQGLQJDID[DWWKHHQGRIDFRQYHUVDWLRQ  %DVLFVHQGLQ

Strona 69 - &XUUHQW5HFHLYH0RGH

35,17(5'5,9(56(77,1*6%DVLFWDE 6HOHFWWKH0HGLD7\SHDQG4XDOLW\6HOHFWWKH3DSHU6L]H3DJH/D\RXW%RUGHU/LQHLIDQ\2ULHQWDWL

Strona 70 - 6HWWLQJ7ROO6DYHU

35,17(5'5,9(56(77,1*60HGLD7\SH7RDFKLHYHWKHEHVWSULQWUHVXOWVWKHPHGLDEHLQJSULQWHGRQVKRXOGEHVHOHFWHGLQWKHGULYHU7KH0)&

Strona 71

35,17(5'5,9(56(77,1*6%L'LUHFWLRQDO3ULQWLQJ:KHQ%L'LUHFWLRQDO3ULQWLQJLVVHOHFWHGWKHSULQWKHDGVSULQWLQERWKGLUHFWLR

Strona 72

35,17(5'5,9(56(77,1*63DSHU6L]H7KH3DSHU6L]HVHOHFWLRQSURYLGHVDODUJHVHOHFWLRQRIVWDQGDUGSDSHUVL]HV,I\RXZLVK\RXFDQFUHDW

Strona 73 - $XWR5HGXFWLRQ

35,17(5'5,9(56(77,1*62ULHQWDWLRQ2ULHQWDWLRQVHOHFWVWKHSRVLWLRQRIKRZ\RXUGRFXPHQWZLOOEHSULQWHG3RUWUDLWRU/DQGVFDSH&RS

Strona 74 - $GYDQFHGUHFHLYLQJRSHUDWLRQV

35,17(5'5,9(56(77,1*6$GYDQFHGWDE&KDQJHWKHWDEVHWWLQJVE\VHOHFWLQJRQHRIWKHIROORZLQJLFRQV&RORU6FDOLQJ:DWHUPDUN

Strona 75 - 6(7835(&(,9(

35,17(5'5,9(56(77,1*6&RORU&RORU*UD\VFDOH7KLVVHOHFWLRQDOORZVDFRORUGRFXPHQWWREHSULQWHGLQEODFNDQGZKLWHXVLQJJUD\VF

Strona 76 - 6(7835(&(,9(

35,17(5'5,9(56(77,1*6&XVWRP,PDJH7\SH<RXFDQVHOHFWWKHFRORUPDWFKLQJPHWKRGPDQXDOO\6HOHFWWKHEHVWRQHIRU\RXUGRFXPHQW

Strona 77 - 7HOHSKRQHVHUYLFHV

35,17(5'5,9(56(77,1*6+DOIWRQH3DWWHUQ7KH0)&FDQXVHWZRPHWKRGV'LIIXVLRQRU'LWKHUWRDUUDQJHZKHUHWRSODFHGRWVW

Strona 78 - 6(7835(&(,9(

35,17(5'5,9(56(77,1*6&RORU(QKDQFHPHQW7UXH/LIH6HOHFWLQJ&RORU(QKDQFHPHQW7UXH/LIHHQDEOHVWKH7UXH/LIHIHDWXUH7

Strona 79 - 6(7835(&(,9(

[Y5HPRWHID[RSWLRQV 6HWWLQJ)D[6WRUDJH

Strona 80 - &DOOHU,'

35,17(5'5,9(56(77,1*6 6KDU S Q HVV7KLVVHWWLQJHQKDQFHVWKHGHWDLORIDQLPDJH,WLVVLPLODUWRDGMXVWLQJWKHILQHIRFXVRQDFDPHUD

Strona 81 - 6(7835(&(,9(

35,17(5'5,9(56(77,1*66FDOLQJ<RXFDQFKDQJHWKHSULQWVL]HRI\RXUGRFXPHQWZLWKWKH6FDOLQJIHDWXUH &KHFN2IILI\RXZDQWWR

Strona 82 - 7RVHDUFKDOSKDEHWLFDOO\

35,17(5'5,9(56(77,1*6:DWHUPDUN<RXFDQSODFHDORJRRUWH[WLQWR\RXUGRFXPHQWDVD:DWHUPDUN<RXFDQVHOHFWRQHRIWKHSUHVHW

Strona 83 - +RZWR)D[

35,17(5'5,9(56(77,1*6:DWHUPDUN6W\OH<RXFDQFKDQJHWKH:DWHUPDUN¶VVL]HDQGSRVLWLRQRQWKHSDJHE\VHOHFWLQJWKH:DWHUPDUNDQGF

Strona 84 - 0DQXDO7UDQVPLVVLRQ

35,17(5'5,9(56(77,1*6'HYLFH2SWLRQV/HWV\RXVHWWKHIROORZLQJ3ULQWHU)XQFWLRQV3ULQW'DWH7LPH:KHQHQDEOHGWKH3ULQW&ap

Strona 85 -  5HSODFHWKHKDQGVHW

35,17(5'5,9(56(77,1*64XLFN3ULQW6HWXS7KH4XLFN3ULQW6HWXSIHDWXUHDOORZV\RXWRTXLFNO\VHOHFWGULYHUVHWWLQJV7RYLHZVHWWLQJVV

Strona 86 - %DVLFVHQGLQJRSHUDWLRQV

35,17(5'5,9(56(77,1*66XSSRUWWDE7KH6XSSRUW7DESURYLGHVGULYHUYHUVLRQDQGVHWWLQJLQIRUPDWLRQ,QDGGLWLRQWKHUHDUHOLQNVWRWKH%

Strona 87

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQQLQJDGRFXPHQW)RU:LQGRZV6(0HDQG3URIHVVLRQDO7:$,1FRPSOLDQW7KH%URWKHU0XOWL)XQF

Strona 88

+2:726&$186,1*:,1'2:6+RZWRDFFHVVWKH6FDQQHU 2SHQWKHVRIWZDUHDSSOLFDWLRQ6FDQ6RIW3DSHU3RUWWRVFDQDGRFXPHQW 6HOHF

Strona 89 -  (QWHUWKHID[QXPEHU

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQQLQJDGRFXPHQWLQWRWKH3&<RXFDQVFDQDZKROHSDJH²25²VFDQDSRUWLRQRIWKHSDJHDIWHUSUHVF

Strona 90 - 5HDO7LPH7UDQVPLVVLRQ

[YL0DNLQJFRSLHV 8VLQJWKH0)&DVDFRSLHU 

Strona 91 - &DQFHOLQJDVFKHGXOHGMRE

+2:726&$186,1*:,1'2:63UH6FDQQLQJWRFURSDSRUWLRQ\RXZDQWWRVFDQ7KH3UH6FDQEXWWRQLVXVHGWRSUHYLHZDQLPDJHIRUFURSSLQJ

Strona 92 - $GYDQFHGVHQGLQJRSHUDWLRQV

+2:726&$186,1*:,1'2:66HOHFWWKHSRUWLRQ\RXZDQWWRVFDQE\FOLFNLQJWKHOHIWPRXVHEXWWRQDQGGUDJJLQJLW &OLFN6WDUW7

Strona 93 - 6(7836(1'

+2:726&$186,1*:,1'2:66HWWLQJVLQWKH6FDQQHUZLQGRZ6FDQ,PDJH7\SH6HOHFWWKHLPDJHW\SHRIRXWSXWIURP3KRWR:HERU7H[W5H

Strona 94 - 2YHUVHDV0RGH

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQ7\SH%ULJKWQHVV$GMXVWWKLVVHWWLQJVWRWRREWDLQWKHEHVWLPDJH7KHGHIDXOWYDOXHLVUHSU

Strona 95 - 6(7836(1'

+2:726&$186,1*:,1'2:6'RFXPHQW6L]H6HWWKH6L]HWRRQHRIWKHIROORZLQJ /HWWHU[LQ $[PP $

Strona 96 - 6(7836(1'

+2:726&$186,1*:,1'2:6,I\RXVHOHFWHG&XVWRPDVWKHVL]H7KH&XVWRP'RFXPHQW6L]HGLDORJER[ZLOODSSHDU7\SHWKH

Strona 97

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQQLQJDGRFXPHQW)RU:LQGRZV;3RQO\:,$FRPSOLDQW:LQGRZV;3XVHV:LQGRZV,PDJH$FTXLVLWLRQ:,$

Strona 98 - 'LDOLQJRSWLRQV

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQQLQJDGRFXPHQW3ODFHWKHRULJLQDOIDFHGRZQRQWKHVFDQQHUJODVV6HOHFWWKHSLFWXUHW\SH$ ,I\

Strona 99

+2:726&$186,1*:,1'2:63UH6FDQQLQJWRFURSDSRUWLRQ\RXZDQWWRVFDQ7KH3UHYLHZEXWWRQLVXVHGWRSUHYLHZDQLPDJHIRUFURSSLQJ

Strona 100

+2:726&$186,1*:,1'2:6,I\RXUHTXLUHDGYDQFHGVHWWLQJVFOLFN3LFWXUH7\SHIURPWKH$GMXVWWKHTXDOLW\RIWKHVFDQQHGSLFWXUH

Strona 101 - 'LDOLQJRSWLRQV

[YLL8VLQJWKH0)&DVDSULQWHU  8VLQJWKH%URWKHU0)&&SULQWHUGULYHU

Strona 102 -  3UHVV

+2:726&$186,1*:,1'2:6%URWKHU6FDQQHU8WLOLW\7KH%URWKHU6FDQQHU8WLOLW\LVXVHGIRUFRQILJXULQJWKHVFDQQHUGULYHUIRUUHVROXW

Strona 103 - WZRGLJLWQXPEHU

+2:726&$186,1*:,1'2:68VLQJWKHVFDQNH\<RXFDQXVHWKH6FDQWRNH\RQWKHFRQWUROSDQHOWRVFDQRULJLQDOVLQWR\RXUZRUGSU

Strona 104 -  ,I\RXSUHVVHG

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQWR(PDLO<RXFDQHLWKHUVFDQDEODFNDQGZKLWHRUFRORURULJLQDOLQWR\RXU(PDLODSSOLFDWLRQDV

Strona 105 -  3UHVV

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQ2&5,I\RXURULJLQDOLVWH[W\RXFDQKDYHLWFRQYHUWHGE\6FDQ6RIW7H[W%ULGJHWRDQHGLWDEOHW

Strona 106 - 5HPRWHID[RSWLRQV

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQWR&DUG<RXFDQVFDQEODFNDQGZKLWHDQGFRORURULJLQDOVLQWRDPHGLDFDUG%ODFNDQGZKLWHRU

Strona 107

+2:726&$186,1*:,1'2:63UHVV WRVHOHFWWKHTXDOLW\\RXZDQW3UHVV0HQX6HW,I\RXVHOHFWHGCOLOR STDCOLOR FINERUCOLOR S.

Strona 108

+2:726&$186,1*:,1'2:68VLQJ6FDQ6RIW3DSHU3RUWDQG7H[W%ULGJH2&56FDQ6RIW3DSHU3RUWIRU%URWKHULVDGRFXPHQWPDQDJHPH

Strona 109

+2:726&$186,1*:,1'2:69LHZLQJLWHPV6FDQ6RIW3DSHU3RUWSURYLGHVVHYHUDOZD\VWRYLHZLWHPV'HVNWRS9LHZGLVSOD\VDWKXPEQ

Strona 110 - 5HPRWHUHWULHYDO

+2:726&$186,1*:,1'2:62UJDQL]LQJ\RXULWHPVLQIROGHUV3DSHU3RUWKDVDQHDV\WRXVHILOLQJV\VWHPIRURUJDQL]LQJ\RXULWHPV7K

Strona 111 - 5HPRWHFRPPDQGV

+2:726&$186,1*:,1'2:66FDQ6RIW7H[W%ULGJH2&5OHWV\RXFRQYHUWLPDJHWH[WLQWRWH[W\RXFDQHGLW6FDQ6RIW7H[W%ULGJH2&

Strona 112

If you need to call Customer ServicePlease complete the following information for future reference:Model Number: MFC-4820CSerial Number:*Date of Purc

Strona 113 - 5HWULHYLQJID[PHVVDJHV

[YLLL+RZWRVFDQXVLQJ:LQGRZV6FDQQLQJDGRFXPHQW)RU:LQGRZV6(0HDQG3URIHVVLRQDO

Strona 114 - 0HVVDJH&HQWHU

+2:726&$186,1*:,1'2:6<RXFDQ([SRUWLWHPVLQRWKHUIRUPDWV<RXFDQH[SRUWRUVDYH3DSHU3RUWLWHPVLQVHYHUDOSRSXODUILO

Strona 115 - 0(66$*(&(17(5

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2:66(0( 35 2)(66,21$/%URWKHU0)/3UR&RQWURO&HQWHU7KH%URWKHU

Strona 116 -  3UHVV

86,1*7+(%527+(5 &21752/&(17(5)25:,1'2:66(0( 352) (66,21$/$XWR/RDGWKH%URWKHU&RQWURO&HQWHU7KH&a

Strona 117 - 3ULQWLQJD)D[0HVVDJH

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2:66(0( 35 2)(66,21$/%URWKHU&RQWURO&HQWHUIHDWXUHV$XWR&RQ

Strona 118 - (UDVLQJPHVVDJHV

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25: ,1'2:66(0( 352) (66,21$/6FDQWRNH\RSHUDWLRQV6FDQWR)LOH²/HWV\RXWRVFD

Strona 119 - ,&05HFRUGLQJ0RQLWRU

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2:66(0( 35 2)(66,21$/6FDQWR)LOH7RDFFHVV6FDQWR)LOH&RQILJXUDWLR

Strona 120 - )7 2*0

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25: ,1'2:66(0( 352) (66,21$/'HVWLQDWLRQIROGHU3DSHU3RUW)ROGHU²6HOHFWWKL

Strona 121 - 3ULQWLQJUHSRUWV

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2:66(0( 35 2)(66,21$/6FDQWR(PDLO7RDFFHVV6FDQWR(PDLO&RQILJXU

Strona 122 - 35,17,1*5(32576

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25: ,1'2:66(0( 352) (66,21$/(PDLODSSOLFDWLRQ(PDLO$SSOLFDWLRQ²)URPWKHSXOO

Strona 123 -  3UHVV

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2:66(0( 35 2)(66,21$/6FDQWR2&5:RUG3URFHVVRU7RDFFHVV6FDQWR2

Strona 124 - 0DNLQJFRSLHV

[L[8VLQJWKH%URWKHU&RQWURO&HQWHUIRU:LQGRZV6(0H3URIHVVLRQDO %URWKHU0)/3UR&RQWURO&H

Strona 125 - 2XWRIPHPRU\PHVVDJH

86,1*7+ (%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2: 66(0(352)(66,21$/:RUG3URFHVVRU:RUG3URFHVVRU²)URPWKHSXOOGRZQOL

Strona 126 - 7HPSRUDU\6HWWLQJV

86,1*7+(%527+(5&21752/&(17(5)25:,1'2:66(0(352)(66,21$/6FDQ,PDJH7RDFFHVV6FDQWR,PDJH&RQILJXUDWLRQ

Strona 127 - VHOHFW VHOHFW

86,1*7+( :,1'2:6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5%URWKHU6PDUW8,&RQWURO&HQWHU7KH%URWKHU&RQWURO&am

Strona 128 - 0$.,1*&23,(6

86,1*7+ ( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5$XWR/RDGWKH%URWKHU&RQWURO&HQWHU7KH&RQWURO&H

Strona 129

86,1*7+( :,1'2:6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5%URWKHU&RQWURO&HQWHUIHDWXUHV7KH6PDUW8,FRQWUROFHQWHUJ

Strona 130

86,1*7+ ( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5$XWR&RQILJXUDWLRQ'XULQJWKHLQVWDOODWLRQSURFHVVWKH&a

Strona 131 - 0$.,1*&23,(6

86,1*7+( :,1'2:6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5+DUGZDUH6HFWLRQ&KDQJLQJWKH6FDQWR%XWWRQ&RQILJXUDWLRQ

Strona 132 - 0$.,1*&23,(6

86,1*7+ ( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(56FDQ7R(PDLO7RFRQILJXUHWKH6FDQWR(PDLOIHDWXUHOHIWFOLFN

Strona 133 - 0$.,1*&23,(6

86,1*7+( :,1'2:6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(56FDQ7R)LOH7RFRQILJXUHWKH6FDQWR)LOHIHDWXUHOHIWFOLFNRQWK

Strona 134

86,1*7+ ( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(56FDQ7R,PDJH7RFRQILJXUHWKH6FDQWR,PDJHIHDWXUHOHIWFOLFNRQ

Strona 135 - &RQWUDVW

[[6FDQWR)LOH6FDQWR(PDLO 

Strona 136

86,1*7+( :,1'2:6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(57RFKDQJHWKHGHIDXOWVHWWLQJRIWKHVFDQFOLFNRQWKH6FDQ6HWWLQ

Strona 137 - /HJDOOLPLWDWLRQV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(56FDQ7R2&57RFRQILJXUHWKH6FDQWR2&5IHDWXUHOHIWFOL

Strona 138 - &HQWHU

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 5,I\RXZLVKWRVHQG\RXUVFDQDVDGLIIHUHQWILOHW\SHFO

Strona 139 - %DVLFIORZ

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(56RIWZDUH6HFWLRQ7KH6RIWZDUH6HFWLRQFRQWDLQVIRXUJURXSVRIVFD

Strona 140 - *HWWLQJVWDUWHG

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56FDQ6FDQWR)LOH²HQDEOHV\RXWRVFDQGLUHFWO\WRDGLV

Strona 141 - &RS\2SWLRQV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5)D[6HQGD)D[%URWKHU3&)$;²HQDEOHV\RXWRVFDQDSDJHRU

Strona 142 -  3UHVV WRVHOHFW

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56FDQWR)LOH7KH6FDQWR)LOHEXWWRQDOORZV\RXWRVFDQDQ

Strona 143 - 3ULQWLQJLPDJHV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(57RFKDQJHWKHFRQILJXUDWLRQFOLFNRQWKH&RQILJXUDWLRQWDE6

Strona 144 - WKHQH[WSULQWHGLPDJH

86,1*7 + (:,1'2 :6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56FDQWR(PDLO7KH6FDQ7R(PDLOLVDXWRPDWLFDOO\FRQIL

Strona 145 - 0HQXVHOHFWLRQV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(57RFKDQJHWKHILOHW\SHRIWKHDWWDFKPHQWFOLFNWKH/LQN3UHIHUH

Strona 146 - 0HQX6HW

[[L8VLQJWKH3KRWR&DSWXUH&HQWHUIURP\RXU3& ,QWURGXFWLRQ

Strona 147 - LQIRUPDWLRQ

86,1*7 + (:,1'2 :6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 5)LOHDWWDFKPHQWV,WHPVDUHPDLOHGDVILOHDWWDFKPHQWVXV

Strona 148 -  3UHVV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(56FDQQHUVHWWLQJV<RXKDYHWKHDELOLW\WRFKDQJHWKHVFDQQHUVH

Strona 149

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56FDQWR2&5:RUG3URFHVVLQJSURJUDP6FDQWR2&5F

Strona 150 -  3UHVV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(57RFKDQJHWKHSURJUDPOLQNSUHIHUHQFHVFOLFNWKH/LQN3UHIHUHQFH

Strona 151 - '32)SULQWLQJ

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56FDQWR*UDSKLFVDSSOLFDWLRQH[DPSOH0LFURVRIW3DLQW7KH

Strona 152

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(57RFKDQJHWKHGHVWLQDWLRQDSSOLFDWLRQVHOHFWWKHDSSURSULDWHDSS

Strona 153 - 3ULQW6L]H

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 5&RS\7KHFRS\EXWWRQFDQEHFXVWRPL]HGWRDOORZ\RXWR

Strona 154

86,1*7+( :,1'2:6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5

Strona 155 - 

86,1*7 + (:,1'2 :6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 5)D[VHWWLQJ3&)D[XVLQJWKH%URWKHU)D['ULY

Strona 156 - )HDWXUHV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5)$;VHWWLQJV%URWKHU3&)$;7RFKDQJHWKHGULYHUVHWWLQJVFOL

Strona 157 - +RZWRSULQW\RXUGRFXPHQW

[[LL,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ6WDQGDUGWHOHSKRQHDQG)&&1RWLFHV 

Strona 158

86,1*7 + (:,1'2 :6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56HOHFWWKH3DSHU6L]H3DSHU6RXUFH,I\RXQHHGPRUHF

Strona 159 - 3ULQWHUGULYHUVHWWLQJV

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5&XVWRP8VHUGHILQHGEXWWRQV7KHUHDUHXSWRWKUHH&XVWRP

Strona 160 - %DVLFWDE

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56HOHFW&RQILJXUDWLRQIRUWKH6FDQ7\SH7RFRQILJXUH

Strona 161 - 0HGLD7\SH

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5)LOH6HOHFWWKHILOHIRUPDWIURPWKH)RUPDWSXOOGRZQOLVW<

Strona 162 - %L'LUHFWLRQDO3ULQWLQJ

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 52&56HOHFWWKHGHVWLQDWLRQZRUGSURFHVVLQJDSSOLFDWLRQ

Strona 163 - 3DJH/D\RXW

86,1*7 +( :,1'2 :6%$6('%527+(560$578,&21752/&(17(5(PDLO6HOHFWWKHGHVWLQDWLRQ(PDLODSSOLFDWLRQSURJUDPIURPWK

Strona 164 - 1HDU(GJH3ULQW

86,1*7+(:,1'2:6%$6('%52 7+ ( 560$5 78,& 2 175 2/&( 17( 56HOHFW6FDQ6HWWLQJV<RXFDQVHOHFWWKHVFDQQHUVHWW

Strona 165 - $GYDQFHGWDE

86,1*0)&5(027(6(7830)&5HPRWH6HWXS7KH0)&5HPRWH6HWXSDSSOLFDWLRQOHWV\RXWRVHWXS\RXU0)&E\XVLQJWKHHDVHDQGVS

Strona 166 - &RORU

86,1*0)&5(027(6(7833ULQWEXWWRQ7KH3ULQWEXWWRQSULQWVWKHVHOHFWHGLWHPVRQWKH0)&<RXFDQQRWSULQWWKH0)&5HPRWH6HWXS

Strona 167 - &XVWRP,PDJH7\SH

86,1*3&)$;3&)$;VHQGLQJ7KH%URWKHU3&)$;IHDWXUHOHWV\RXVHQGDILOHIURP\RXU3&<RXFDQFUHDWHDILOHLQDQ\DSSO

Strona 168 - +DOIWRQH3DWWHUQ

,1752'8&7,218VLQJWKLV*XLGH7KDQN\RXIRUEX\LQJD%URWKHUPXOWLIXQFWLRQFHQWHU0)&7KLV0)&LVVLPSOHWRXVHZLWK/&am

Strona 169

86,1*3&)$;6HWWLQJXSXVHULQIRUPDWLRQ )URPWKH6WDUWPHQXVHOHFW3URJUDPV%URWKHU%URWKHU0)/3UR6XLWHDQGWKHQVHOHFW3&)$;

Strona 170

86,1*3&)$;6HQGLQJVHWXS)URPWKH%URWKHU3&)$;6HWXSGLDORJER[FOLFNWKH6HQGLQJWDEWRGLVSOD\WKHVFUHHQEHORZ2XWVLGHOLQHDFF

Strona 171

86,1*3&)$;8VHULQWHUIDFH,QWKH6HQGLQJWDEVHOHFWXVHULQWHUIDFH<RXFDQFKRRVHWKH6LPSOH6W\OHRUWKH)DFVLPLOH6W\OH6LPSOHVW\OH

Strona 172 - 3ULQW:DWHUPDUN

86,1*3&)$;6SHHG'LDOVHWXS)URPWKH%URWKHU3&)$;6HWXSGLDORJER[FOLFNWKH6SHHG'LDOWDE7RXVHWKLVIHDWXUH\RXPX

Strona 173 - :DWHUPDUN6W\OH

86,1*3&)$;7KH$GGUHVV%RRN)URPWKH6WDUWPHQXVHOHFW3URJUDPV%URWKHU%URWKHU0)/3UR6XLWHDQGWKHQFOLFN$GGUHVV%RRN7KH%URWKHU

Strona 174 - 'HYLFH2SWLRQV

86,1*3&)$;6HWWLQJXSD0HPEHULQWKH$GGUHVV%RRN,QWKH%URWKHU$GGUHVV%RRNGLDORJER[\RXFDQDGGHGLWDQGGHOHWHVWRUHGLQIRUPDWLRQ

Strona 175 - 4XLFN3ULQW6HWXS

86,1*3&)$;6HWWLQJXSD*URXSIRU%URDGFDVWLQJ,I\RXRIWHQVHQGWKHVDPH3&)$;WRVHYHUDO0HPEHUV\RXFDQFRPELQHWKHPLQD*URXS

Strona 176 - 6XSSRUWWDE

86,1*3&)$;(GLWLQJ0HPEHULQIRUPDWLRQ 6HOHFWWKH0HPEHURU*URXS\RXZDQWWRHGLW &OLFNWKHHGLW LFRQ &KDQJHWKH0HPEHUR

Strona 177 - +RZWRVFDQXVLQJ

86,1*3&)$;6HOHFW2.WRVDYHWKHGDWD 7\SHWKHQDPHRIWKHILOHDQGWKHQVHOHFW6DYH

Strona 178 -  &OLFNWKH6FDQEXWWRQ

86,1*3&)$;,PSRUWLQJWRWKH$GGUHVV%RRN<RXFDQLPSRUW$6&,,WH[WILOHVFVYRU9FDUGVHOHFWURQLFEXVLQHVVFDUGVLQWR\RXU

Strona 179 - 6FDQQLQJDZKROHSDJH

,1752'8&7,21)D[7HVW6KHHWDQG3URGXFW5HJLVWUDWLRQ86$RQO\$IWHUVHWWLQJ\RXU6WDWLRQ,'SOHDVHILOOLQWKH7HVW6KHHWLQFOXG

Strona 180 - 6FDQQLQJDUHD

86,1*3&)$;7\SHWKHQDPHRIWKHILOHDQGWKHQVHOHFW2SHQ6HWWLQJXSD&RYHU3DJH)URPWKH3&)$;GLDORJER[FOLFN 7RDFFHV

Strona 181 -  ,QWKH3DSHU3RUW

86,1*3&)$;<RXFDQHQWHULQIRUPDWLRQLQHDFKILHOG7R)URP&RPPHQW7\SHWKHFRPPHQW\RXZDQWWRDGGWRWKHFRYHUSDJH6HOHFW&RY

Strona 182 - 5HVROXWLRQ

86,1*3&)$;6HQGLQJDILOHDVD3&)$;XVLQJWKH)DFVLPLOHVW\OH &UHDWHDILOHLQ:RUG([FHO3DLQW'UDZRUDQ\RWKHUDS

Strona 183 - 6FDQ7\SH

86,1*3&)$;(QWHUWKHID[QXPEHUXVLQJDQ\RIWKHIROORZLQJPHWKRGV 8VLQJWKHGLDOSDGHQWHUWKHQXPEHU &OLFNDQ\RIWKH6SH

Strona 184 - 'RFXPHQW6L]H

86,1*3&)$;6HOHFW%URWKHU3&)$;DV\RXUSULQWHUDQGWKHQFOLFN2.7KH)$;6HQGLQJGLDORJER[ZLOODSSHDU ,QWKH7RILHOGW\S

Strona 185 - 

86,1*7+(3+272&$3785(&(17(5)520<2853&,QWURGXFWLRQ ,QVHUWD6PDUW0HGLD&RPSDFW)ODVKRU0HPRU\6WLFNFDUGLQWR

Strona 186 - )RU:LQGRZV

86,1*7+(3+272&$3785(&(17(5)520<2853&:KHQ\RXWDNHRXWDPHGLDFDUGGRWKHIROORZLQJWRNHHSIURPGDPDJLQJLW ,QWKH

Strona 187 - 6FDQQLQJDGRFXPHQW

86,1*7+(3+272&$3785(&(17(5)520<2853&8VLQJ$UF6RIW3KRWR3ULQWHU$UFVRIW3KRWR3ULQWHUVRIWZDUHLVIRUHGLWLQJDQGS

Strona 188

86,1*7+(3+272&$3785(&(17(5)520<2853&&OLFNRQWKHLQGLYLGXDOLPDJHVWKDW\RXZDQWWRFUHDWHWKXPEQDLOVIRU &O

Strona 189 - 

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6HWWLQJXS\RXU86%HTXLSSHG$SSOH0DFLQWRVK**RUL0DFRUL%RRNZLWK0DF26RU

Strona 190 - %URWKHU6FDQQHU8WLOLW\

,1752'8&7,210)&3DUW1DPHVDQG)XQFWLRQV )URQWYLHZ1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 2XWSXW3DSHU6XSSRUW([WHQVLRQ3XOOLWRXWWRSUHY

Strona 191 - 8VLQJWKHVFDQNH\

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+8VLQJWKH%URWKHUSULQWHUGULYHUZLWK\RXU$SSOH0DFLQWRVK267RVHOHFWD3ULQWHU 2SH

Strona 192 - 6FDQ,PDJH

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+7RSULQWDGRFXPHQW )URPWKHDSSOLFDWLRQVRIWZDUHVXFKDV3DSHU3RUWFOLFN)LOHPHQXDQGVHOHFW

Strona 193 - 6FDQWR)LOH

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+8VLQJWKH%URWKHU3ULQWHU'ULYHUZLWK<RXU$SSOH0DFLQWRVK26;RUJUHDWHU

Strona 194

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+&KRRVLQJSULQWLQJRSWLRQV7RFRQWUROVSHFLDOSULQWLQJIHDWXUHVRIWKHSULQWHUFKRRVH3ULQW6HW

Strona 195

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6HQGLQJDID[IURP\RXU0DFLQWRVKDSSOLFDWLRQ<RXFDQVHQGDID[GLUHFWO\IURPD0DFLQWRVKDSS

Strona 196 - 2&5

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+&OLFN6HQG)D[7KH6HQG)D[GLDORJER[DSSHDUV7KH6HQG)D[GLDORJER[KDVWZROLVWER[HV7K

Strona 197 - 9LHZLQJLWHPV

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+:KHQ\RXDUHILQLVKHGDGGUHVVLQJ\RXUID[FOLFN6HQG)D[&OLFN2.WRJRWRWKH6HQG)D[GLDO

Strona 198

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+&OLFN1HZ7KHIROORZLQJGLDORJER[ZLOODSSHDU 7\SHWKHQDPHDQGID[QXPEHU <RXFDQV

Strona 199 - 2&5OHWV\RXFRQYHUW

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+&OLFN2.WRJREDFNWRWKH$GGUHVV%RRNGLDORJER[&OLFN2.WRJREDFNWRWKH3ULQW)D

Strona 200 - ([SRUWLQJDQLPDJHILOH

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+8VLQJWKH%URWKHU7:$,1VFDQQHUGULYHUZLWK\RXU0DFLQWRVK)RU0DF26DQG26;R

Strona 201 - 6(0H3URIHVVLRQDO

,1752'8&7,21 5HDU9LHZ ,QWHUQDO9LHZ'RFXPHQW&RYHU2SHQ1R 1DPH 'HVFULSWLRQ ([WHUQDO7HOHSKRQH/LQH-DFN3OXJL

Strona 202 - +RZWRWXUQRII$XWR/RDG

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6FDQQLQJDQLPDJHLQWR\RXU0DFLQWRVK<RXFDQVFDQDZKROHSDJH²25²VFDQDSRUWLRQDIWHUSUHVFD

Strona 203 - $XWR&RQILJXUDWLRQ

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+3UH6FDQQLQJDQLPDJH3UH6FDQQLQJDOORZV\RXWRVFDQDQLPDJHTXLFNO\DWDORZUHVROXWLRQ$WKXPEQ

Strona 204 - 6FDQWRNH\RSHUDWLRQV

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6HWWLQJVLQWKH6FDQQHUZLQGRZ,PDJH5HVROXWLRQ)URPWKH5HVROXWLRQSRSXSPHQXFKRRVHWKHVFDQQLQJ

Strona 205

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+&RORU7\SH%ODFN:KLWH²6HWWKHLPDJH7\SHWR%ODFNDQG:KLWHIRUWH[WRUOLQHDUW)RUSKRWR

Strona 206 - 'HVWLQDWLRQIROGHU

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6FDQQLQJ$UHD6HWWKH6L]HWRRQHRIWKHIROORZLQJ /HWWHU×LQFKHV $×PP

Strona 207

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+$GMXVWLQJWKH,PDJH%ULJKWQHVV$GMXVWWKH%ULJKWQHVVVHWWLQJWRJHWWKHEHVWLPDJH7KH%URWKHU7:$

Strona 208 - 6HQGWR2SWLRQV

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+&RORU6\QF'LDORJ3HUFHSWXDO0DWFKLQJ²$OOWKHFRORUVRIDJLYHQJDPXWDUHVFDOHGSURSRUWL

Strona 209 - 6FDQQHU6HWWLQJV

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6FDQQHU3URILOH6HOHFW\RXU%URWKHU0)&

Strona 210 - :RUG3URFHVVRU

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+0)&5HPRWH6HWXS0DF26RUJUHDWHU7KH0)&5HPRWH6HWXSDSSOLFDWLRQDOORZV\

Strona 211

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+8VLQJWKH3KRWR&DSWXUH&HQWHUIURPD0DFLQWRVK<RXFDQDFFHVVWKH0HGLD&DUGLQVH

Strona 212 - 8VLQJWKH:LQGRZV

,1752'8&7,21 ,QWHUQDO9LHZ6FDQQHU&RYHU2SHQ1R 1DPH 'HVFULSWLRQ 0DFKLQH:LQGRZ 8VHWRUHPRYHVPDOOSDSHUMDPPHGLQVL

Strona 213 - +RZWRWXUQRII$XWR/RDG

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+8VLQJ$UF6RIW3KRWR3ULQWHU$UFVRIW3KRWR3ULQWHUVRIWZDUHLVIRUHGLWLQJDQGSULQWLQJ\RXUL

Strona 214

86,1*<2850)&:,7+$0$&,1726+6HOHFWWKHLPDJHILOHDQGFOLFN2SHQIURP0DF26

Strona 215

,03257$17,1)250$7,216WDQGDUGWHOHSKRQHDQG)&&1RWLFHV7KHVHQRWLFHVDUHLQHIIHFWRQPRGHOVVROGDQGXVHGLQWKH8QLWHG6WDWHVRQO

Strona 216 - WR%XWWRQ&RQILJXUDWLRQ

,03257$17,1)250$7,21,IWKLVHTXLSPHQWFDXVHVKDUPWRWKHWHOHSKRQHQHWZRUNWKHWHOHSKRQHFRPSDQ\ZLOOQRWLI\\RXLQDGYDQFHWKDWWHPSRUDU\

Strona 217 - 6FDQ7R(PDLO

,03257$17,1)250$7,21WARNI NG,PSRUWDQW²$ERXWWKHLQWHUIDFHFDEOH7KLVPDFKLQHKDVEHHQFHUWLILHGWRFRPSO\ZLWK)&&VWDQGDUGVZKLFKD

Strona 218 - 6FDQ7R)LOH

,03257$17,1)250$7,21 &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG &D

Strona 219 - 6FDQ7R,PDJH

,03257$17,1)250$7,21,PSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQV 5HDGDOORIWKHVHLQVWUXFWLRQV 6DYHWKHPIRUODWHUUHIHUHQFH )ROORZDOOZDUQLQJVDQG

Strona 220

,03257$17,1)250$7,211HYHUSXVKREMHFWVRIDQ\NLQGLQWRWKLVSURGXFWWKURXJKFDELQHWVORWVVLQFHWKH\PD\WRXFKGDQJHURXVYROWDJHSRLQWV

Strona 221 - 6FDQ7R2&5

,03257$17,1)250$7,217UDGHPDUNV7KH%URWKHUORJRLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI%URWKHU,QGXVWULHV/WG%URWKHULVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI%UR

Strona 222

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(7URXEOHVKRRWLQJ(UURU0HVVDJHV$VZLWKDQ\VRSKLVWLFDWHGRIILFHSURGXFWHUURUVPD\RFFXU

Strona 223 - 6RIWZDUH6HFWLRQ

L%URWKHUQXPEHUV5HJLVWHU<RXU3URGXFW%\UHJLVWHULQJ\RXUSURGXFWZLWK%URWKHU,QWHUQDWLRQDO&RUSRUDWLRQ\RXZLOOEHUHFRUGHGDVWKHRULJLQD

Strona 224 - &RS\

,1752'8&7,210)&&FRQWUROSDQHORYHUYLHZ321410HVVDJH&HQWHU.H\V2Q2II/HW¶V\RXDFWLYDWHWKH0HVVDJH&HQWHUDQ

Strona 225 - &XVWRP

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(DATA REMAINS 3ULQWGDWDUHPDLQVLQWKH0)&¶VPHPRU\EHFDXVHWKHFRPSXWHULVKXQJXS5HVW

Strona 226

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(3ULQWHU-DPRU3DSHU-DP5HPRYHWKHMDPPHGSDSHUGHSHQGLQJRQZKHUHLWLVMDPPHGLQWKH0)&

Strona 227 - 86,1*7 +( :,1'2 :6

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(3XOOWKHSDSHUWUD\RXWRIWKH0)& 3XOOXSWKHMDPPHGSDSHUWRUHPRYHLW5HLQVWDOOWK

Strona 228

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(3DSHULVMDPPHGLQVLGHWKH0)& 2SHQWKHVFDQQHUFRYHUE\UHOHDVLQJWKHVFDQQHUFRYHUUH

Strona 229 - WKHSXOOGRZQOLVW

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(,I\RXDUHKDYLQJGLIILFXOW\ZLWK\RXU0)&,I\RXWKLQNWKHUHLVDSUREOHPZLWKWKHZD\\R

Strona 230 - )LOHDWWDFKPHQWV

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(3KRQH/LQHRU&RQQHFWLRQV7KH0)&GRHVQRWDQVZHUZKHQFDOOHG0DNHVXUHWKH0)&LV

Strona 231 - 6FDQQHUVHWWLQJV

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(6RIWZDUH'LIILFXOWLHV&DQQRWS HUIRUPµLQRULQ¶ SULQWLQJ&KHFNWKDWWKH

Strona 232 - SURJUDP

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(+RZWRLPSURYHSULQWTXDOLW\&OHDQLQJWKHSULQWKHDG7RHQVXUHJRRGSULQWTXDOLW\WKH0)&a

Strona 233 - XVHIRUGRFXPHQWV

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(67(3$&RORUEORFNTXDOLW\FKHFN7KH/&'VKRZV &KHFNWKHTXDOLW\RIWKHI

Strona 234 - H[DPSOH0LFURVRIW3DLQW

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(67(3%$OLJQPHQW&KHFN7KH/&'VKRZV &KHFNWKH'3,DQG&apo

Strona 235

,1752'8&7,2165 780HQX6HW/HWV\RXDFFHVVWKH0HQXWRSURJUDPDQGVWRUH\RXUVHWWLQJVLQWKH0)&3UHVVWRVFUROOIRUZDUGRUEDFNZ

Strona 236

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(,I\RXVWLOOVHHPLVVLQJLQNLQWKLV3ULQW4XDOLW\&KHFN6KHHWUHSHDWWKHFOHDQLQJDQG

Strona 237 - 86,1*7+( :,1'2:6

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(&KHFNLQJWKHLQNYROXPH<RXFDQFKHFNWKHLQNWKDWLVOHIWLQWKHFDUWULGJH 3UHVV0H

Strona 238 - )D['ULYHU

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(3DFNLQJDQGVKLSSLQJWKH0)&:KHQHYHU\RXWUDQVSRUWWKH0)&XVHWKHSDFNDJLQJWKDWF

Strona 239 - )$;VHWWLQJV

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(5HPRYHWKHSDSHUWUD\IURPWKH0)& 8QSOXJWKHKDQGVHWDQGGLVFRQQHFWWKHFXUOHGFRUG

Strona 240

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(3ODFHWKH0)&LQWKHRULJLQDOER[ZLWKWKHRULJLQDOSDFNDJLQJ 3DFNWKHDWWDFKDEOHS

Strona 241 - 6HOHFWWKH6FDQ$FWLRQ

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(5RXWLQHPDLQWHQDQFH&OHDQLQJWKHVFDQQHU/LIWWKHGRFXPHQWFRYHU&OHDQWKHVFDQQHUJO

Strona 242

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(5HSODFLQJWKHLQNFDUWULGJHV<RXU0)&LVHTXLSSHGZLWKDQLQNGRWFRXQWHUWKDWDXWRPDW

Strona 243

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&((DFKFRORUKDVLWVRZQFRUUHFWSRVLWLRQ,QVHUWWKHQHZLQNFDUWULGJHLQWRLWVFDUULDJHE\

Strona 244

7528%/(6+227,1*$1'5287,1(0$,17(1$1&(Caution '2127UHPRYHLQNFDUWULGJHVLI\RXGRQRWQHHGWRUHSODFHWKHP,I\RXGRVR

Strona 245

*/266$5<**$XWR'LDO/LVW$OLVWLQJRIQDPHVDQGQXPEHUVVWRUHGLQ6SHHG'LDOPHPRU\LQQXPHULFDORUGHU$XWRPDWLFID[WUDQVPLVVLR

Strona 246 - 6HOHFW6FDQ6HWWLQJV

,1752'8&7,21$ERXWID[PDFKLQHV,I\RX¶YHQHYHUXVHGDQ0)&EHIRUHLWPLJKWVHHPDOLWWOHP\VWHULRXV%XW\RX¶OOVRRQUHFRJQL]HWK

Strona 247 - 8VLQJ0)&5HPRWH6HWXS

**/266$5<&RGLQJ0HWKRG0HWKRGRIFRGLQJWKHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQDGRFXPHQW$OOID[PDFKLQHVPXVWXVHDPLQLPXPVWDQGDUGRI0RGLIL

Strona 248

*/266$5<*)D[5HFHLYH&RGH3UHVVWKLVFRGHZKHQ\RXDQVZHUDID[FDOOIURPDQH[WHQVLRQRUH[WHUQDOSKRQH)D[6WRUDJH<RXFDQ

Strona 249 - 8VLQJ3&)$;

**/266$5<2&5RSWLFDOFKDUDFWHUUHFRJQLWLRQ7KHEXQGOHG6FDQ6RIW7H[W%ULGJHVRIWZDUHDSSOLFDWLRQFRQYHUWVDQLPDJHRIWH[WWRWH[W\

Strona 250 - 6HWWLQJXSXVHULQIRUPDWLRQ

*/266$5<*6FDQQLQJ7KHSURFHVVRIVHQGLQJDQHOHFWURQLFLPDJHRIDQRULJLQDOSDSHUGRFXPHQWLQWR\RXUFRPSXWHU6FDQWR&DUG<RXFDQ

Strona 251 - $GGUHVV%RRNILOH

663(&,),&$7,21663URGXFWGHVFULSWLRQ7KH0)&&LVDLQ0XOWL)XQFWLRQ&HQWHU&RORU3ULQWHU&RORU&RSLHU

Strona 252 - 8VHULQWHUIDFH

63(&,),&$7,21663ULQWPHGLD&RS\3KRWR&DSWXUH&HQWHU3DSHU,QSXW 3DSHU7UD\ 3DSHUW\SH3ODLQSDSHULQNMHWSDSHUFRDWHGSDS

Strona 253 - 6SHHG'LDOVHWXS

663(&,),&$7,216)D[ ³3DJHV´UHIHUVWRWKH³%URWKHU6WDQGDUG&KDUW1R´DW\SLFDOEXVLQHVVOHWWHU6WDQGDUGUHVROXWLRQ005FRGH

Strona 254 - 7KH$GGUHVV%RRN

63(&,),&$7,21666FDQQHU3ULQWHU6SHFLILFDWLRQVDQGSULQWHGPDWHULDOVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFH,QWHUIDFH&RORU0RQR

Strona 255 - 86,1*3&)$;

663(&,),&$7,216&RPSXWHU5HTXLUHPHQWV&RQVXPDEOH,WHPV0LQLPXP6\VWHP5HTXLUHPHQWV&RPSXWHU3ODWIRUP2SHUDWLQJ6\VWHP9HUVLRQ

Strona 256 - 86,1*3&)$;

,1'(;,,QGH[7KHLWHPVLQWKHXSSHUFDVHUHSUHVHQW/&'PHVVDJHV$DFFHVVFRGHVVWRULQJDQGGLDOLQJ

Strona 257 - ([SRUWLQJWKH$GGUHVV%RRN

,1752'8&7,21)D[WRQHVDQGKDQGVKDNH:KHQVRPHRQHLVVHQGLQJDID[WKH0)&VHQGVID[FDOOLQJWRQHV&1*WRQHV7KHVHDUHTXLH

Strona 258 - 6HOHFW2.WRVDYHWKHGDWD

,,1'(;*URXSV 'LVWLQFWLYH5LQJ GULYHUV0DFLQWRVK  SULQ

Strona 259 - ,PSRUWLQJWRWKH$GGUHVV%RRN

,1'(;,6HWWLQJ)75LQJ7LPH 6HWWLQJ5LQJ'HOD\ 7HOHSKRQH$QVZHU&RGH)&&QRWLFHV 

Strona 260 - 6HWWLQJXSD&RYHU3DJH

,,1'(;FDSDFLW\  6L]H 7\SH 3DSHU3

Strona 261 - 86,1*3&)$;

,1'(;,6FDQQLQJLQWR3& 6FDQ6RIW3DSHU3RUW 6FDQ6RIW7H[W%ULGJH2&5 

Strona 262 - 86,1*3&)$;

5(027(5(75,(9$/$&&(66&$5'55HPRWH5HWULHYDO$FFHVV&DUG,I\RXSODQWRUHWULHYHYRLFHRUID[PHVVDJHVZKLOHDZD\IURP\RX

Strona 263 - 86,1*3&)$;

5Check Receiving StatusPress 9 7then for Fax messages, press 1.Voice messages, press 2. 1 long beep — Received message 3 short beeps — No

Strona 264 - 86,1*3&)$;

EQUIPMENT ATTACHMENT LIMITATIONS(Canada only)NOTICEThis product meets the applicable Industry Canada technical specifications.NOTICE The Ringer Equiva

Strona 265 - IURP\RXU3&

These machines are made for use in the USA and CANADA only. We cannot recommend using them overseas because it may violate the Telecommunications Regu

Strona 266 - )520<2853&

,1752'8&7,21(&0(UURU&RUUHFWLRQ0RGH7KH(UURU&RUUHFWLRQ0RGH(&0LVDZD\IRUWKH0)&WRFKHFNDID[WUDQV

Strona 267 - 2YHUYLHZRIEDVLFVWHSV

,1752'8&7,21&RQQHFWLQJWKH0)&&RQQHFWLQJDQ([WHUQDO7HOHSKRQH<RXU0)&LVHTXLSSHGZLWKDKDQGVHWWKDW\RXFDQXV

Strona 268 - FOLFN2ND\

,1752'8&7,21,I<RX6XEVFULEHWR\RXU7HOHSKRQH&RPSDQ\¶V'LVWLQFWLYH5LQJ6HUYLFH<RXPD\FRQQHFWDQH[WHUQDO7$&apo

Strona 269 - 0DFLQWRVK

,1752'8&7,21&RQQHFWLRQV7KHH[WHUQDO7$'PXVWEHSOXJJHGLQWRWKHEDFNVLGHRIWKH0)&LQWRWKHMDFNODEHOHG(;7<R

Strona 270 - 26

,1752'8&7,216SHFLDO/LQH&RQVLGHUDWLRQV5ROO2YHU3KRQH/LQHV$UROORYHUSKRQHV\VWHPLVDJURXSRIWZRRUPRUHVHSDUDWHWHOHSKRQ

Strona 271 - 

,1752'8&7,21&RQYHUWLQJ7HOHSKRQH:DOO2XWOHWV7KHUHDUHWKUHHZD\VWRFRQYHUWWRDQ5-MDFN7KHILUVWWZRZD\VPD\UHTXLUHDVV

Strona 272 - 26;RUJUHDWHU

LL%URWKHUID[EDFNV\VWHP86$RQO\%URWKHUKDVLQVWDOOHGDQHDV\WRXVHID[EDFNV\VWHPVR\RXFDQJHWLQVWDQWDQVZHUVWRFRPPRQWHFKQLFDOTXHVWL

Strona 273 - &KRRVLQJSULQWLQJRSWLRQV

,1752'8&7,21,QVWDOOLQJ0)&([WHUQDO7ZR/LQH7$'DQG7ZR/LQH7HOHSKRQH:KHQ\RXDUHLQVWDOOLQJDQH[WHUQDOWZROLQHWHOHSK

Strona 274 - DSSOLFDWLRQ

,1752'8&7,210XOWL/LQH&RQQHFWLRQV3%;0RVWRIILFHVXVHDFHQWUDOWHOHSKRQHV\VWHP:KLOHLWLVRIWHQUHODWLYHO\VLPSOHWRFRQQ

Strona 275 - 

3$3(5$ERXWSDSHU7KHSULQWTXDOLW\RI\RXUGRFXPHQWFDQEHDIIHFWHGE\WKHNLQGRISDSHU\RXXVHLQWKH0)&7RHQVXUHWKHEHVWSULQWTXDOL

Strona 276 - 6HWWLQJXS\RXU$GGUHVV%RRN

3$3(55HFRPPHQGHGSDSHU3DSHUFDSDFLW\RIWKH3DSHU7UD\3DSHUVSHFLILFDWLRQVIRUWKH3DSHU7UD\7KHRXWSXWTXDOLW\GHSHQGVRQWKHSDSHUW\SHDQ

Strona 277 - $GGLQJDQHZ*URXS

3$3(53DSHUFDSDFLW\RIWKH2XWSXW3DSHU6XSSRUW2XWSXW3DSHU6XSSRUW8SWRVKHHWVRIOEJP7UDQVSDUHQFLHVDQGJORVV\SDSHUPXVWEH

Strona 278

3$3(53ULQWDEOHDUHD7KHSULQWDEOHDUHDGHSHQGVRQWKHVHWWLQJVLQWKHDSSOLFDWLRQ\RXDUHXVLQJ7KHILJXUHVEHORZVKRZWKHXQSULQWDEOHDUHDVR

Strona 279 - 26±

3$3(5+RZWRORDGSDSHUDQGHQYHORSHV7RORDGSDSHURURWKHUPHGLD )DQWKHVWDFNRISDSHUZHOOWRDYRLGSDSHUMDPVDQGPLVIHHGV 8QIROGWKHS

Strona 280

3$3(57RORDGJORVV\SDSHU)DQWKHVWDFNRIJORVV\SDSHUZHOO 3XWDVKHHWRISODLQSDSHULQWKHSDSHUWUD\ILUVWDQGWKHQSXWWKHVWDFNRIJ

Strona 281 - 3UH6FDQQLQJDQLPDJH

216&5((1352*5$00,1*8VHUIULHQGO\SURJUDPPLQJ<RXU0)&LVGHVLJQHGWREHHDV\WRXVHZLWK/&'RQVFUHHQSURJUDPPLQJXVLQJ

Strona 282 - DILQHUVFDQQHGLPDJH

216&5((1352*5$00,1*1DYLJDWLRQNH\<RXFDQDFFHVVWKHPHQXPRGHE\SUHVVLQJ0HQX6HW:KHQ\RXHQWHUWKHPHQXWKH/&'VFUROOV

Strona 283 - 

LLL1RWLFH'LVFODLPHURI:DUUDQWLHV86$DQG&DQDGD%527+(5¶6/,&(16256$1'7+(,5',5(&72562)),&(56(03/2<(

Strona 284 - %XVLQHVV&DUG6L]H

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH1GENERAL SETUP1PAPER TYPE ² PLAININKJETGLOSSY4-CO

Strona 285 - $GMXVWLQJWKH,PDJH

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH1GENERAL SETUP&RQWLQXHG6AUTO DAYLIGHT² ONOFF

Strona 286 - &RORU6\QF'LDORJ

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH2FAX/TEL&RQWLQXHG1SETUP RECEIVE&RQWLQXH

Strona 287 - 6FDQQHU3URILOH

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH2FAX/TEL&RQWLQXHG2SETUP SEND&RQWLQXHG6

Strona 288 - 0)&5HPRWH6HWXS

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH2FAX/TEL&RQWLQXHG5REMOTE FAX OPT&RQWLQX

Strona 289 -  ,QVHUWD6PDUW0HGLD

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH3COPY&RQWLQXHG3CONTRAST ²  

Strona 290 - 3KRWR3ULQWHU

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH4PHOTOCAPTURE&RQWLQXHG5TRUE2LIFE ONOFF1WHIT

Strona 291 - IURP0DF26

216&5((1352*5$00,1*0DLQ0HQX 6XEPHQX 0HQX6HOHFWLRQV2SWLRQV 'HVFULSWLRQV 3DJH6PRINT REPORTS1HELP LIST ² ² <RXFDQSULQWOLV

Strona 292 - ,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ

,1,7,$/6(783*HWWLQJVWDUWHG6HWWLQJWKH3DSHU7\SH7RJHWWKHEHVWSULQWTXDOLW\VHWWKH0)&IRUWKHW\SHRISDSHU\RXDUHXVLQJ3UHVV0

Strona 293 - WARNI NG

,1,7,$/6(7836HWWLQJWKH3DSHU6L]H<RXFDQXVHWKUHHVL]HVRISDSHUIRUSULQWLQJ\RXUID[HVDQGFRSLHV$OHWWHUDQGOHJDO:KHQ\RXFKDQ

Strona 294

LY%URWKHU2QH<HDU/LPLWHG:DUUDQW\DQG5HSODFHPHQW6HUYLFH86$RQO\:KRLVFRYHUHG 7KLVOLPLWHGZDUUDQW\ZDUUDQW\LVJLYHQRQO\ WR WKH

Strona 295 - 1(5*<67$5

,1,7,$/6(7836HWWLQJWKH6WDWLRQ,'<RXVKRXOGVWRUH\RXUQDPHRUFRPSDQ\QDPHDQGID[QXPEHUWREHSULQWHGRQDOOID[SDJHVWKDW\RXV

Strona 296 - ,PSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQV

,1,7,$/6(783(QWHULQJWH[W:KHQ\RXDUHVHWWLQJFHUWDLQIXQFWLRQVVXFKDVWKH6WDWLRQ,'\RXPD\QHHGWRW\SHWH[WLQWRWKH0)&0RV

Strona 297

,1,7,$/6(7836SHFLDOFKDUDFWHUVDQGV\PEROV3UHVV RUDQGWKHQSUHVV WRPRYHWKHFXUVRUXQGHUWKHVSHFLDOFKDUDFWHURUV\PERO\RXZDQ

Strona 298 - 7UDGHPDUNV

,1,7,$/6(7836HWWLQJWKH5LQJ9ROXPH 3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWOFFLOWMEDRUHIGH3UHVV0HQX6HW 3UHVV6WRS([LW²

Strona 299 - PDLQWHQDQFH

,1,7,$/6(7836HWWLQJWKH6SHDNHU9ROXPH<RXFDQDGMXVWWKHVSHDNHUYROXPH 3UHVV0HQX6HW 3UHVVWRVHOHFWOFFLOWMEDRUHI

Strona 300

,1,7,$/6(783&KRRVLQJWKH+DQGVHW9ROXPH)RU9ROXPH$PSOLI\%HIRUH\RXEHJLQWRXVHWKH0)&\RXPXVWGHFLGHLI\RXQHHGWRVHWWKHK

Strona 301 - 3DSHU7UD\

,1,7,$/6(7836HWWLQJ9ROXPH$PSOLI\3OHDVHFDUHIXOO\UHDG&KRRVLQJWKH+DQGVHW9ROXPHRQSDJHEHIRUH\RXGRWKHIROORZLQJVWHSV 3UHVV

Strona 302 - 5HLQVWDOOWKHSDSHUWUD\

,1,7,$/6(7836HWWLQJWKH/&'&RQWUDVW<RXFDQDGMXVWWKH/&'FRQWUDVWIRUDVKDUSHUDQGPRUHYLYLGGLVSOD\,I\RXDU

Strona 303 - ,QN7XEH

6(7835(&(,9(V%DVLFUHFHLYLQJRSHUDWLRQV&KRRVLQJWKH5HFHLYH0RGH7KHUHDUHIRXUGLIIHUHQW5HFHLYH0RGHVIRU\RXU0)&<RXFDQ

Strona 304

6(7835(&(,9(7RVHOHFWRUFKDQJH\RXU5HFHLYH0RGH3UHVV0HQX6HW 3UHVV WRVHOHFWFAX ONLYFAX/TELRUMANUAL3UHVV0HQX6H

Strona 305

Y%URWKHU2QH<HDU/LPLWHG:DUUDQW\DQG5HSODFHPHQW6HUYLFH86$RQO\SURYLGHG VXFK UHSODFHPHQW SURGXFWVFRQIRUPWRWKHPDQXIDFWXUHUVVSHFLILF

Strona 306

6(7835(&(,9(6HWWLQJWKH5LQJ'HOD\7KH5LQJ'HOD\VHWVWKHQXPEHURIWLPHVWKH0)&ULQJVEHIRUHLWDQVZHUVLQFAX ONLYFAX

Strona 307 - +RZWRLPSURYHSULQWTXDOLW\

6(7835(&(,9(6HWWLQJWKH)75LQJ7LPH)$;7(/PRGHRQO\,I\RXVHWWKH5HFHLYH0RGHWR)$;7(/\RX¶OOQHHGWRGHFLGHKRZORQJWKH0)&am

Strona 308 -  3UHVV

6(7835(&(,9((DV\5HFHLYH:KHQ\RXXVHWKLVIHDWXUH\RXGRQ¶WKDYHWRSUHVV)D[6WDUWRUWKH)D[5HFHLYH&RGH ZKHQ\RXDQVZHUD

Strona 309 -  3UHVV

6(7835(&(,9(3ULQWLQJDUHGXFHGLQFRPLQJID[$XWR5HGXFWLRQ,I\RXFKRRVHONWKH0)&DXWRPDWLFDOO\UHGXFHVDQLQFRPLQJID[WRILWRQ

Strona 310

6(7835(&(,9($GYDQFHGUHFHLYLQJRSHUDWLRQV2SHUDWLRQIURPH[WHQVLRQWHOHSKRQHV,I\RXDQVZHUDID[FDOORQDQH[WHQVLRQWHOHSKRQHRUDQH[W

Strona 311

6(7835(&(,9(8VLQJDFRUGOHVVH[WHUQDOKDQGVHW,I\RXUFRUGOHVVWHOHSKRQHLVFRQQHFWHGWRWKH(;7MDFNRIWKH0)&DQG\RXW\SLFDOO\FD

Strona 312

6(7835(&(,9(3ROOLQJ3ROOLQJLVWKHSURFHVVRIUHWULHYLQJID[HVIURPDQRWKHUID[PDFKLQH<RXFDQXVH\RXU0)&WRµSROO¶RWKHUPDFKL

Strona 313

6(7835(&(,9(7HOHSKRQHVHUYLFHV<RXU0)&VXSSRUWVWKH'LVWLQFWLYH5LQJWHOHSKRQHVHUYLFHWKDWVRPHWHOHSKRQHFRPSDQLHVRIIHU&

Strona 314

6(7835(&(,9('R\RXKDYH9RLFH0DLO",I\RXKDYH9RLFH0DLORQWKHSKRQHOLQHWKDW\RXZLOOLQVWDOO\RXUQHZ0)&RQWKHUHL

Strona 315 - 'RFXPHQW&RYHU

6(7835(&(,9( 7KH0)&ZLOORQO\DQVZHUFDOOVWRLWVUHJLVWHUHGQXPEHU 7KHILUVWWZRULQJVDUHVLOHQWRQWKH0)&7KLVLVEHFDX

Strona 316 - 5HSODFLQJWKHLQNFDUWULGJHV

YL%527+(508/7,)81&7,21&(17(5)$&6,0,/(0$&+,1(/,0,7(':$55$17<&DQDGDRQO\3XUVXDQWWRWKLVOLPLWHGZDUUDQW\RI\

Strona 317 - ,QVHUWXQWLOLWFOLFNV

6(7835(&(,9(&DOOHU,'$IWHUDIHZULQJVWKH/&'VKRZVWKHWHOHSKRQHQXPEHURI\RXUFDOOHURUQDPHLIDYDLODEOH2QF

Strona 318

6(7835(&(,9(9LHZLQJ&DOOHU,'/LVW&DOOHU,'PHPRU\VWRUHVLQIRUPDWLRQIRUXSWRWKLUW\FDOOVZKHQWKHWKLUW\ILUVWFD

Strona 319 - *ORVVDU\

6(7836(1'+RZWR'LDO7KHUHDUHWKUHHZD\VWRGLDO0DQXDO'LDOLQJ3UHVVDOORIWKHGLJLWVRIWKHSKRQHRUID[QXPEHU6SHHG&apos

Strona 320 - **/266$5<

6(7836(1'+RZWR)D[$XWRPDWLF7UDQVPLVVLRQ<RXFDQXVHWKHVFDQQHUJODVVWRID[SDJHVRIDERRNRURQHSDJHDWDWLPH2ULJLQDOVFDQEH

Strona 321 - 6SHDNHU3KRQH

6(7836(1')D[LQJ$VL]HRULJLQDOVIURPWKHVFDQQHUJODVV:KHQRULJLQDOVDUH$VL]H\RXQHHGWRVHW6FDQ*ODVV6L]HWRA4,I\RXGRQRW

Strona 322 - **/266$5<

6(7836(1'6HQGLQJDID[DWWKHHQGRIDFRQYHUVDWLRQ$WWKHHQGRIDFRQYHUVDWLRQ\RXFDQVHQGDID[WRWKHRWKHUSDUW\EHIRUH\RXERWKKD

Strona 323 - 6HDUFK6SHHG'LDO

6(7836(1'%DVLFVHQGLQJRSHUDWLRQV6HQGLQJID[HVXVLQJPXOWLSOHVHWWLQJV:KHQ\RXVHQGDID[\RXFDQFKRRVHDQ\FRPELQDWLRQRIWKHVHVHWWLQ

Strona 324 - 6SHFLILFDWLRQV

6(7836(1'7RVHQGDVLQJOHSDJHSUHVVRUSUHVV)D[6WDUWDJDLQ7KH0)&VWDUWVVHQGLQJWKHRULJLQDO²25²7RVHQGPRUHWKDQRQHSDJ

Strona 325 - 3KRWR&DSWXUH&HQWHU

6(7836(1'&RORUID[WUDQVPLVVLRQ<RXU0)&FDQVHQGDFRORUID[WRPDFKLQHVWKDWVXSSRUWWKLVIHDWXUH+RZHYHUFRORUILOHVFDQQR

Strona 326

6(7836(1''XDO$FFHVV1RWDYDLODEOHIRUFRORUID[HV<RXFDQGLDODQXPEHUDQGEHJLQVFDQQLQJWKHID[LQWRPHPRU\²HYHQZKHQWKH

Strona 327 - ,QWHUIDFH

YLL6DIHW\3UHFDXWLRQV7R8VHWKH0)&6DIHO\6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQVIRUODWHUUHIHUHQFHWARNI NGWARNI NG 8VHFDXWLRQZKHQLQVWDOOLQJRUPRGLI\LQ

Strona 328 - &RQVXPDEOH,WHPV

6(7836(1'5HDO7LPH7UDQVPLVVLRQ:KHQ\RXDUHVHQGLQJDID[WKH0)&ZLOOVFDQWKHRULJLQDOVLQWRWKHPHPRU\EHIRUHVHQGLQJ7KHQDV

Strona 329 - ,1'(;,

6(7836(1'&KHFNLQJMREVWDWXV&KHFNZKLFKMREVDUHVWLOOZDLWLQJLQWKHPHPRU\WREHVHQW,IWKHUHDUHQRMREVWKH/&&apos

Strona 330 - ,,1'(;

6(7836(1'$GYDQFHGVHQGLQJRSHUDWLRQV%URDGFDVWLQJ1RWDYDLODEOHIRUFRORUID[HV%URDGFDVWLQJLVZKHQWKHVDPHID[PHVVDJHLVDXWRPDWLFD

Strona 331 - ,1'(;,

6(7836(1'(QWHUWKHQH[WQXPEHU([DPSOH6SHHG'LDOQXPEHU 3UHVV0HQX6HW (QWHUDQRWKHUID[QXPEHU([DPSOH0DQXDOGLDOLQJX

Strona 332 - ,,1'(;

6(7836(1'2YHUVHDV0RGH,I\RXDUHKDYLQJGLIILFXOW\VHQGLQJDID[RYHUVHDVGXHWRSRVVLEOHLQWHUIHUHQFHRQWKHSKRQHOLQHZHUHFRPPHQG

Strona 333 - ,1'(;,

6(7836(1''HOD\HG)D[1RWDYDLODEOHIRUFRORUID[HV'XULQJWKHGD\\RXFDQVWRUHXSWRID[HVLQWKHPHPRU\WREHVHQWZLWK

Strona 334 - Listen to Voice Messages

6(7836(1''HOD\HG%DWFK7UDQVPLVVLRQ1RWDYDLODEOHIRUFRORUID[HV%HIRUHVHQGLQJWKHGHOD\HGID[HV\RXU0)&ZLOOHFRQRPL]HE

Strona 335 - 5

6(7836(1'3ODFHWKHQH[WSDJHRQWKHVFDQQHUJODVV3UHVV0HQX6HW 7KH0)&VWDUWVVFDQQLQJDQGUHWXUQVWR6WHS5HSHDW6WHSD

Strona 336 - (Canada only)

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,2166WRULQJQXPEHUVIRUHDV\GLDOLQJ<RXFDQVHWXS\RXU0)&WRGRWZRW\SHVRIHDV\GL

Strona 337

$872',$/180%(56$1'',$/,1*237,216&KDQJLQJ6SHHG'LDOQXPEHUV,I\RXWU\WRVWRUHD6SHHG'LDOQXPEHUZKHUHDQ

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag