Brother DCP-8250DN Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Faksy Brother DCP-8250DN. Brother DCP-8250DN Manual del usuario Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 170
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 1 - Guía básica del usuario

Guía básica del usuarioDCP-8250DN Versión 0SPA

Strona 2

Capítulo 12Acceso a la Guía avanzada del usuario, la Guía del usuario de software y la Guía del usuario en red1Esta Guía básica del usuario no contien

Strona 3

92c Retire lentamente el papel atascado con ambas manos. NotaTirar del papel atascado hacia abajo permite retirarlo con más facilidad. d Pulse el botó

Strona 4

Solución de problemas93BADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTEInmediatamente después de haber utilizado el equipo, algunas piezas de su interior pueden esta

Strona 5 - Tabla de contenido

94f Baje la palanca de bloqueo verde y extraiga el cartucho de tóner de la unidad de tambor. Retire el papel atascado, si lo hay, de dentro de la unid

Strona 6

Solución de problemas95Bh Vuelva a colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner en el equipo. i Cierre la cubierta delantera del equipo

Strona 7 - EÍndice 160

96ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTEInmediatamente después de haber utilizado el equipo, algunas piezas de su interior pueden estar muy calientes. Esper

Strona 8

Solución de problemas97Bh Asegúrese de que el papel atascado no haya quedado debajo del equipo por la electricidad estática. i Vuelva a colocar la ban

Strona 9 - Información general 1

98Si tiene problemas con el equipo BImportante• Si necesita ayuda técnica, deberá llamar al país en el que haya adquirido el equipo. La llamada deberá

Strona 10 - Acceso a la Guía

Solución de problemas99BAparecen en la pantalla los encabezados o pies de página del documento pero no aparecen cuando se imprimen.Hay una zona sobre

Strona 11 - Información general

100Problemas de manipulación del papelProblemas SugerenciasEl equipo no carga papel. Si la pantalla LCD muestra el mensaje de atasco de papel y el pro

Strona 12 - Guía de Web Connect 1

Solución de problemas101BProblemas de copiaProblemas SugerenciasNo se puede realizar una copia. Asegúrese de que haya pulsado Copiar y de que el equip

Strona 13 - Acceso a la asistencia

Información general31b Haga doble clic en el icono Documentación.c Si aparece la pantalla de nombres de modelos, seleccione su nombre de modelo y haga

Strona 14 - 01 COPIA

102Problemas de redProblemas SugerenciasNo puede imprimir a través de una red cableada.Asegúrese de que el equipo esté encendido, en línea y en modo P

Strona 15

Solución de problemas103B1Para Windows® 7 y Windows Server® 2008 R2: Propiedades de impresora y Brother DCP-XXXX BR-Script3, si es necesarioOtros prob

Strona 16 - Pantalla táctil LCD 1

104Mejora de la calidad de impresión BSi tiene un problema de calidad de impresión, imprima primero una página de prueba (Menú, Impresora, Opciones de

Strona 17 - Operaciones básicas 1

Solución de problemas105BEjemplos de mala calidad de impresiónRecomendación Difuminado Extraiga el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner.

Strona 18 - Ajustes de volumen 1

106 Imagen fantasma Compruebe que está utilizando papel acorde con nuestras especificaciones. El papel de superficie irregular o el papel grueso pued

Strona 19 - Carga de papel 2

Solución de problemas107B Impresión con huecos Compruebe que está utilizando papel acorde con nuestras especificaciones.uu Papel y otros soportes de

Strona 20 - Capítulo 2

108 Aparecen líneas blancas a lo ancho de la página Compruebe que está utilizando papel acorde con nuestras especificaciones. Un soporte de impresión

Strona 21 - Carga de papel en la bandeja

Solución de problemas109B Puntos blancos en texto negro y gráficos a intervalos de 94 mm Puntos negros a intervalos de 94 mm Haga 10-15 copias de un

Strona 22

110 Líneas negras en la parte inferior de la páginaLas páginas impresas presentan manchas de tóner verticales en la página Limpie el filamento de cor

Strona 23 - Carga de papel

Solución de problemas111B Curvado u ondulado Compruebe el tipo de papel y su calidad. Las altas temperaturas y la humedad elevada pueden causar que e

Strona 24

Capítulo 14Cómo acceder a las Guías del usuario sobre las funciones avanzadas1Puede ver y descargar estas Guías en la web del Brother Solutions Center

Strona 25

112 Fijación insuficiente Seleccione el modo Mejora la fijación del tóner en el controlador de la impresora.uu Guía del usuario de software: Impresió

Strona 26

Solución de problemas113BInformación sobre el equipo BComprobación del número de serie BPuede consultar el número de serie del equipo en la pantalla L

Strona 27 - Ajustes de papel 2

114CProgramación en pantallaCSu equipo está diseñado para que sea fácil de utilizar con la programación en pantalla de la pantalla LCD, mediante el us

Strona 28 - Uso de la bandeja en modo

Menú y funciones115CTabla de menús CLa tabla de menús le ayudará a comprender las selecciones de menú y las opciones que se encuentran en los programa

Strona 29 - Selección de bandeja en

116Config. gral.(Continuación)Ajuste bandeja(Continuación)Bandeja 1 — Tamaño del papelA4*CartaLegalEjecutivoA5A5 LA6B5B6FolioEstablece el tamaño y tip

Strona 30 - Papel y otros soportes

Menú y funciones117CConfig. gral.(Continuación)Ajuste bandeja(Continuación)Bandeja:Copia—Sólo bandeja1Sólo bandeja2Sólo MPMP>B1>B2*B1>B2>M

Strona 31

118Config. gral.(Continuación)Configur. LCD(Continuación)Temporiz.atenu— 10 seg20 seg30 segNo*Puede establecer el tiempo durante el que la retroilumin

Strona 32 - Manipulación y uso de papel

Menú y funciones119C CNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaImpresora Emulación ——Auto (EPSON)*Auto (IBM)HP LaserJetBR-Script

Strona 33 - Sobres 2

120 CNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaImp. informesInforme diario— — — Imprime una lista con información acerca de los 20

Strona 34 - Etiquetas 2

Menú y funciones121C CNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Opciones DescripcionesRed LAN cableadaTCP/IPMetod arranque— Automático*EstáticoRARPBOO

Strona 35 - Carga de documentos 3

Información general51Acceso a la asistencia de Brother (Macintosh)1En el CD-ROM de instalación encontrará todos los enlaces que necesite, como por eje

Strona 36 - Cómo cargar documentos 3

122Red (Continuación)LAN cableada(Continuación)TCP/IP(Continuación)Servidor WINS— Primario[000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255]Secundario[000-255

Strona 37

Menú y funciones123CRed (Continuación)LAN cableada(Continuación)Estado cableado——Activar 1000B-FDActivar 100B-FDActivar 100B-HDActivar 10B-FDActivar 1

Strona 38 - Cómo enviar un

124Red (Continuación)E-Mail(Continuación)Config servidr(Continuación)POP3Servidor POP3Nombre(hasta 64 caracteres)Dirección IP[000-255]. [000-255]. [00

Strona 39 - Almacenamiento de

Menú y funciones125CRed (Continuación)Restaurar red———SíNoPermite restablecer toda la configuración de red a los valores predeterminados.Nivel 1 Nivel

Strona 40

126 CNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaInfo. equipoNúm. de serie— — — Permite verificar el número de serie del equipo.113C

Strona 41

Menú y funciones127C CNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaConf.inicial Fecha y hora Fecha y hora— — Permite mostrar la fecha

Strona 42 - Almacenamiento de los

128CNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Opciones 1 Opciones 2 DescripcionesPáginaCalidad ——Automático*TextoFotoGráfico— Permite seleccionar la resolución de copia

Strona 43 - Cambio o eliminación de los

Menú y funciones129CCopia dúplex——No*2cara2cara1cara2cara Gir bord larg 2cara1cara Gir bord larg 1cara2cara Gir bord cort 2cara1cara Gir bord cor

Strona 44 - Capítulo 4

130Ajustr nuevo predetermin.——CalidadBrilloContraste— Permite guardar los ajustes de copia como configuración predeterminada.Consulte .Restaurar prede

Strona 45 - Cómo hacer copias 5

Menú y funciones131CCNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaEscanear a USBCalidad ——Color 100 ppp*Color 200 pppColor 300 pppColor

Strona 46 - Impresión de datos desde una

Capítulo 16Información general del panel de control 1 1 Tecla de inicioPulse la tecla de Inicio iluminada en azul para volver al Modo preparado.2LCDSe

Strona 47

132Escanear a USB(Continuación)Escan dúplex ——EscanDúplex:BordeLargo EscanDúplex:BordeCorto Desactivado*Permite seleccionar el formato de escaneado dú

Strona 48 - Capítulo 6

Menú y funciones133CEscanear a red(Windows®)(Continuación)(Nombre del perfil)(Continuación)Tipo archivo—(Si ha seleccionado una opción de Color o de G

Strona 49 - Modificación de la

134Escanear a red(Windows®)(Continuación)(Nombre del perfil)(Continuación)Nombre de archivo—BRNXXXXXXXXXX*EstimateReportOrder sheetContract sheetCheck

Strona 50 - Cómo imprimir desde un

Menú y funciones135CEscanear a FTP(Continuación)(Nombre del perfil)(Continuación)Tipo archivo(Continuación)—(Si ha seleccionado una opción de Blanco y

Strona 51

136Escanear a e-mailManual/Libreta direcCalidad —Color 100 ppp*Color 200 pppColor 300 pppColor 600 pppColor automát.Gris 100 pppGris 200 pppGris 300 p

Strona 52 - Capítulo 8

Menú y funciones137CEscanear a e-mail(Continuación)Manual/Libreta direc(Continuación)Escan dúplex—EscanDúplex:BordeLargo EscanDúplex:BordeCorto Desact

Strona 53 - Haga clic en Archivo

138Escanear a PC(Continuación)ImagenEscan dúplex—EscanDúplex:BordeLargo EscanDúplex:BordeCorto Desactivado*Puede escanear una imagen en color en la ap

Strona 54 - Antes de escanear 8

Menú y funciones139CServicio Web(Aparece cuando instala un servicio web de escaneado, que se muestra en el explorador de red de su ordenador).Escanead

Strona 55 - Cómo escanear a un ordenador

140Otras funcionesCNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaImpresión directa(Seleccionar archivo)Config impresión (nº. de impresio

Strona 56

Menú y funciones141CImpresión directa(Continuación)(Seleccionar archivo)(Continuación)Config impresión (nº. de impresiones(de la 001 a la 999))(Contin

Strona 57 - Mantenimiento rutinario A

Información general71 6DataEl LED (diodo emisor de luz) de Data se encenderá o no según sea el estado del equipo.2345601.01.2012 11:00 Copiar Escanea

Strona 58 - Cartucho de tóner estándar

142Impresión directa(Continuación)Ajustes fábricaTamaño papel— A4*CartaLegalEjecutivoA5A5 LA6B5B6FolioPermite establecer el tamaño del papel cuando se

Strona 59

Menú y funciones143CImpresión directa(Continuación)Ajustes fábrica(Continuación)Intercalar — Sí*NoPermite activar o desactivar la recopilación de pági

Strona 60 - Cambio de los cartuchos de

144CCNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Opciones DescripcionesPáginaImpresión segura(Seleccionar usuario)(Seleccionar tarea de impresión segura)Clave: Im

Strona 61

Menú y funciones145CIntroducción de texto CCuando esté configurando ciertas selecciones de menús, es posible que necesite introducir texto en el equip

Strona 62

146DEspecificaciones generales D1Medida diagonalmente2Conexiones USB a ordenadorEspecificaciones DModelo DCP-8250DNTipo de impresora LáserMétodo de im

Strona 63

Especificaciones147D1Medido de acuerdo con el método descrito en RAL-UZ122.2Los equipos de oficina con LWAd> 6,30 B (A) no son apropiados para su u

Strona 64

148Tamaño de documento DModelo DCP-8250DNTamaño del documento (una sola cara)Ancho de la unidad ADF147,3 a 215,9 mmLongitud de la unidad ADFde 147,3 a

Strona 65 - Mantenimiento rutinario

Especificaciones149DSoportes de impresión D1Para las etiquetas, se recomienda retirar las páginas impresas de la bandeja de salida del papel inmediata

Strona 66 - Sustitución de la unidad de

150Copia D1Desde el modo Preparado y la bandeja estándarModelo DCP-8250DNAncho de copia Máx. 210 mm Copia automática a 2 caras (Dúplex) Sí (desde la

Strona 67 - Parada de tambor A

Especificaciones151DEscáner D1Para obtener las últimas actualizaciones de controladores para la versión de Mac OS X que esté utilizando, visítenos en

Strona 68

Capítulo 18Pantalla táctil LCD 1La pantalla táctil LCD muestra el estado actual del equipo cuando este está inactivo. 1 Indicador del modoPermite ver

Strona 69

152Impresora D1La velocidad de impresión puede variar en función del tipo de documento que está imprimiendo.2Desde el modo Preparado y la bandeja está

Strona 70

Especificaciones153DInterfaces D1El equipo dispone de una interfaz USB 2.0 Hi-Speed. El equipo puede conectarse también a un ordenador que disponga de

Strona 71

154Función de impresión directa D1No se admiten datos de PDF que contengan archivos de imágenes JBIG2 o JPEG2000, o archivos de transparencias.Modelo

Strona 72

Especificaciones155DRequisitos del ordenador DRequisitos mínimos del sistema y funciones de software de PC compatiblesPlataforma informática y versió

Strona 73 - Limpieza del exterior del

156Windows Server® 2003 (imprimir solo a través de red)Intel® Pentium® III o equivalente256 MB 512 MB 50 MB N/DImpresión10Base-T/ 100Base-TX (Ethernet

Strona 74 - Limpieza del cristal de

Especificaciones157D1Para WIA, resolución 1200 x 1200. La utilidad del escáner de Brother permite mejorar la resolución hasta 19200 x 19200 ppp.2Los p

Strona 75 - Limpieza del filamento de

158Consumibles D1Declaración de la duración aproximada del cartucho realizada conforme a ISO/IEC 19752.2La vida útil del tambor es aproximada y puede

Strona 76

Especificaciones159DRed (LAN) DNotaPara obtener más información acerca de las especificaciones de la red uu la Guía del usuario en red. 1Consulte Requ

Strona 77 - Limpieza de la unidad de

160EAApple MacintoshConsulte Guía del usuario de software.AYUDAMensajes de la pantalla LCD ...114Tabla de menús ...

Strona 78

161EMensajes de error en la pantalla LCD ...77Impos. Impri. XX ...80Impos.Escanea XX ...

Strona 79

Información general91Operaciones básicas 1Para utilizar la pantalla táctil, utilice el dedo para pulsar el botón de menú o de modo directamente en la

Strona 80

Visítenos en la World Wide Web.http://www.brother.com/Este equipo únicamente puede utilizarse en el país en el que se ha adquirido. Las compañíaslocal

Strona 81

Capítulo 110Ajustes de volumen 1Volumen de la alarma 1Cuando la alarma está activada, el equipo emite un pitido cada vez que pulsa un botón o comete u

Strona 82 - Limpieza del rodillo de

1122Carga de papel y soportes de impresión2El equipo puede alimentar papel desde la bandeja de papel estándar, la bandeja inferior opcional o la bande

Strona 83

Si necesita llamar al Servicio de atención al clienteComplete la siguiente información para consultarla cuando sea necesario:Número de modelo: DCP-825

Strona 84 - Solución de problemas B

Capítulo 212b Pulsando la palanca verde de desbloqueo de las guías del papel (1), deslice las guías para adaptarlas al tamaño del papel que esté carga

Strona 85

Carga de papel132f Levante la lengüeta de soporte (1) para evitar que el papel se deslice fuera de la bandeja de salida cara abajo, o bien retire cada

Strona 86

Capítulo 214b Tire del soporte de la bandeja MP (1) y despliegue la aleta (2). c Coloque papel en la bandeja MP. Asegúrese de que: La altura de la pi

Strona 87

Carga de papel152d Levante la lengüeta de soporte para evitar que el papel se deslice fuera de la bandeja de salida cara abajo, o bien retire cada hoj

Strona 88

Capítulo 216b Abra la bandeja MP y bájela suavemente. c Tire del soporte de la bandeja MP (1) y despliegue la aleta (2). d Ponga papel, etiquetas o so

Strona 89

Carga de papel172e Envíe los datos a imprimir al equipo.Nota• Retire cada sobre impreso inmediatamente para evitar un atasco de papel.• Si el papel gr

Strona 90

Capítulo 218Áreas no escaneables y no imprimibles 2Las ilustraciones siguientes muestran las áreas máximas en las que no se puede escanear ni imprimir

Strona 91

Carga de papel192Ajustes de papel 2Tamaño y tipo de papel 2Cuando cambie el tamaño del papel en la bandeja, también deberá cambiar la configuración de

Strona 92 - Atascos de

Capítulo 220Uso de la bandeja en modo copia 2Es posible cambiar la bandeja que el equipo utilizará de manera prioritaria para imprimir copias.Si selec

Strona 93

Carga de papel212Selección de bandeja en modo de impresión 2Se puede cambiar la bandeja predeterminada que desea que utilice el equipo para imprimir d

Strona 94 - Atascos de papel B

i¿Dónde puedo encontrar las Guías del usuario?¿De qué guía se trata?¿Qué contiene? ¿Dónde se encuentra?Guía de seguridad del productoLea primero esta

Strona 95

Capítulo 222Papel y otros soportes de impresión aceptables2La calidad de impresión puede variar de acuerdo con el tipo de papel que utilice.Puede util

Strona 96 - Papel atascado en la parte

Carga de papel232Capacidad de las bandejas de papel 21El tamaño folio es de 215,9 × 330,2 mm.Especificaciones de papel recomendadas 2Las siguientes es

Strona 97

Capítulo 224Manipulación y uso de papel especial 2El equipo está diseñado para trabajar bien con la mayoría de papeles xerográficos y de tipo Bond. Si

Strona 98

Carga de papel252Sobres 2La mayoría de los sobres diseñados para impresoras láser serán adecuados para su equipo. Sin embargo, algunos sobres pueden p

Strona 99

Capítulo 226Si utiliza cualquiera de los tipos de sobres enumerados anteriormente, podría dañar el equipo. Puede que ni la garantía de Brother ni el c

Strona 100

2733Cómo cargar documentos3Se puede copiar y escanear desde la unidad ADF (alimentador automático de documentos) o en el cristal de escaneado.Uso del

Strona 101 - ADVERTENCIA

Capítulo 328d Ajuste las guías del papel (1) al ancho del documento. NotaPara escanear documentos que no sean estándar, consulte Uso del cristal de es

Strona 102

Carga de documentos293c Cierre la cubierta de documentos.ImportanteSi el documento es un libro o si es grueso, no cierre la cubierta de golpe ni haga

Strona 103 - Papel atascado en la bandeja

304Cómo enviar un mensaje de correo electrónico4Puede enviar un mensaje de correo electrónico de cualquiera de los siguientes modos.Para obtener más i

Strona 104

Uso de la Libreta de direcciones314Almacenamiento de direcciones de correo electrónico4Puede configurar el equipo para utilizar los siguientes tipos d

Strona 105 - Solución de problemas

ii1Windows® Phone no permite la impresión de documentos PDF.2Visítenos en http://solutions.brother.com/.Guía de Web ConnectEsta Guía proporciona infor

Strona 106 - Problemas de impresión

Capítulo 432Opciones de almacenamiento de marcación rápida 4La siguiente tabla muestra las opciones disponibles para almacenar los números de Marcació

Strona 107

Uso de la Libreta de direcciones334Nota• PDF/A es un formato de archivo PDF diseñado para archivar durante un largo período de tiempo. Este formato co

Strona 108

Capítulo 434Almacenamiento de los números de marcación rápida4Puede almacenar los números utilizados con frecuencia como números de marcación rápida p

Strona 109 - Problemas de escaneado

Uso de la Libreta de direcciones354i Seleccione la resolución entre 100 ppp, 200 ppp, 300 ppp, 600 ppp o Automático. Si seleccionó E-mail PDF color,

Strona 110 - Problemas de red

Capítulo 436f Realice uno de los siguientes pasos: Si ha seleccionado Nomb:, introduzca el nombre (hasta 15 caracteres) mediante la pulsación de los

Strona 111 - Otros problemas

3755Cómo copiar 5Los siguientes pasos muestran la operación básica de copia.a Cuando desee hacer una copia, pulse el botón Copiar de la pantalla tácti

Strona 112

386Con la función de impresión directa, no necesita un ordenador para poder imprimir datos. Puede imprimir con solo conectar una unidad de memoria Fla

Strona 113 - ABCDEFGH

Impresión de datos desde una unidad de memoria Flash USB o una cámara digital compatible con el almacenamiento masivo396c Seleccione la carpeta en la

Strona 114

Capítulo 640Nota• Asegúrese de que su cámara digital está encendida.• Si se produce un error, el menú de la memoria USB no aparecerá en la pantalla LC

Strona 115

Impresión de datos desde una unidad de memoria Flash USB o una cámara digital compatible con el almacenamiento masivo416i Pulse Parar.Importante• Para

Strona 116

iiiTabla de contenido(Guía básica del usuario)1 Información general 1Uso de la documentación ...

Strona 117

427Impresión de un documento7El equipo puede recibir datos del ordenador e imprimirlos. Para imprimir desde un ordenador debe instalar el controlador

Strona 118

4388Escaneado de un documento como archivo PDF utilizando ControlCenter4 (Windows®) 8(Usuarios de Macintosh uu Guía del usuario de software: Escaneado

Strona 119 - EFGHIJKLMN

Capítulo 844e Configure el escaneado.Haga clic en Configuración y, a continuación, seleccione Ajustes de botón, Escanear y Archivo. Aparece el cuadro

Strona 120

Cómo escanear a un ordenador458g Haga clic en Archivo.El equipo inicia el proceso de escaneado. La carpeta en la que se guardan los datos escaneados s

Strona 121 - Información sobre el

Capítulo 846Cambio de la configuración del botón de escaneado 8Antes de escanear 8Para utilizar el equipo como un escáner, instale un controlador de e

Strona 122 - Menú y funciones C

Cómo escanear a un ordenador478e Seleccione la ficha Archivo. Es posible cambiar los ajustes predeterminados. 1 Puede elegir el tipo de archivo de la

Strona 123 - Tabla de menús C

Capítulo 848Escaneado mediante el botón de escaneado 8a Cargue el documento. (Consulte Cómo cargar documentos uu página 27).b Pulse Escanear.c Pulse E

Strona 124

49AASustitución de consumibles ALos mensajes siguientes aparecen en la pantalla LCD en el modo Preparado. Estos mensajes proporcionan avisos previos p

Strona 125 - Menú y funciones

501Páginas de una sola cara de tamaño A4 o Carta.2Declaración de la duración aproximada del cartucho realizada conforme a ISO/IEC 19752.3Cartucho de t

Strona 126

Mantenimiento rutinario51ATendrá que sustituir determinadas piezas y limpiar el equipo periódicamente.1Páginas de una sola cara de tamaño A4 o Carta.2

Strona 127

iv5 Cómo hacer copias 37Cómo copiar ...37Cómo det

Strona 128

52Cambio de los cartuchos de tóner ANombre del modelo: TN-3330, TN-3380, TN-3390El cartucho de tóner estándar puede imprimir aproximadamente 3.000 pág

Strona 129

Mantenimiento rutinario53ACambio de los cartuchos de tóner Aa Deje el equipo encendido durante unos 10 minutos para que el ventilador interno enfríe l

Strona 130

54Importante• Se recomienda colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner sobre una superficie limpia y plana, sobre una hoja de papel d

Strona 131

Mantenimiento rutinario55AImportante• El cartucho de tóner debe manipularse con todo cuidado. Si el tóner se derrama en las manos o prendas, límpielas

Strona 132

56Importante• Desembale el cartucho de tóner justo antes de instalarlo en el equipo. Si el cartucho de tóner queda desembalado durante mucho tiempo, l

Strona 133

Mantenimiento rutinario57Ag Inserte con firmeza el nuevo cartucho de tóner en la unidad de tambor hasta que lo oiga encajar en su sitio. Si lo introdu

Strona 134

58j Cierre la cubierta delantera del equipo.NotaDespués de sustituir un cartucho de tóner, NO apague el interruptor de encendido del equipo ni abra la

Strona 135

Mantenimiento rutinario59AParada de tambor ANo podemos garantizar la calidad de impresión. Sustituya la unidad de tambor por una nueva. Es recomendabl

Strona 136

60c Extraiga el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner. ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTEInmediatamente después de haber utilizado el equipo,

Strona 137

Mantenimiento rutinario61AADVERTENCIA • NUNCA eche un cartucho de tóner ni un conjunto de cartucho de tóner y unidad de tambor al fuego. Podría explot

Strona 138

vB Solución de problemas 76Detección del problema...76Mensajes de

Strona 139 - Escanear

62Nota• Asegúrese de guardar herméticamente la unidad de tambor usada en una bolsa adecuada para evitar que el polvo del tóner se derrame de la unidad

Strona 140

Mantenimiento rutinario63Ag Vuelva a colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner en el equipo. h Cierre la cubierta delantera del equi

Strona 141

64Limpieza y comprobación del equipoALimpie el exterior y el interior del equipo periódicamente con un paño seco y sin pelusa. Al sustituir el cartuch

Strona 142

Mantenimiento rutinario65ALimpieza del exterior del equipo Aa Apague el equipo.b Desconecte los cables de interfaz del equipo y, a continuación, desen

Strona 143

66Limpieza del cristal de escaneado Aa Apague el equipo.b Desconecte todos los cables y, a continuación, desenchufe el cable de alimentación de la tom

Strona 144

Mantenimiento rutinario67Ae En cuanto a la unidad de ADF, limpie la superficie de plástico blanca (1) y la banda del cristal de escaneado (2) que se e

Strona 145

68c Extraiga el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner. ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTEInmediatamente después de haber utilizado el equipo,

Strona 146

Mantenimiento rutinario69Ad Limpie el filamento de corona dentro de la unidad de tambor deslizando la lengüeta verde varias veces hacia delante y haci

Strona 147

70i Pulse el botón de liberación de la cubierta delantera y ábrala. j Extraiga el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner. ADVERTENCIA SUPER

Strona 148 - Impresión

Mantenimiento rutinario71AImportante• Se recomienda colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner sobre un trozo de papel desechable o u

Strona 149

viTabla de contenido(Guía avanzada del usuario)En la Guía avanzada del usuario se explican las siguientes funciones y operaciones. Puede consultar la

Strona 150

72m Use las señales numeradas que están junto al rodillo del tambor para encontrar la marca. Por ejemplo, un punto en la columna 2 en la hoja de prueb

Strona 151

Mantenimiento rutinario73Aq Inserte de nuevo el cartucho de tóner en la unidad de tambor hasta que lo oiga encajar en su sitio. Si lo introduce correc

Strona 152

74Limpieza del rodillo de recogida de papel ALa limpieza periódica del rodillo de recogida de papel puede evitar que haya atascos de papel garantizand

Strona 153 - Introducción de texto C

Mantenimiento rutinario75Af Vuelva a colocar la bandeja de papel en el equipo.g En primer lugar, vuelva a enchufar el cable de alimentación del equipo

Strona 154 - Especificaciones D

76BSi considera que hay algún problema en el equipo, compruebe primero todos los elementos siguientes y, a continuación, siga los consejos para la sol

Strona 155

Solución de problemas77BMensajes de error y mantenimiento BTal y como sucede con cualquier otro producto de oficina sofisticado, es posible que se pro

Strona 156 - Tamaño de documento D

78Compruebe tamaño papelEl equipo no puede encontrar papel del mismo tamaño en otra bandeja cuando la bandeja que está actualmente en uso se queda sin

Strona 157 - Soportes de impresión D

Solución de problemas79BDsp inutilizableQuite el dispositivo. Apague la máquina y vuelva a encenderla.Se ha conectado un dispositivo USB defectuoso o

Strona 158

80Error de tambor Es necesario limpiar el filamento de corona de la unidad de tambor.Limpie el filamento de corona de la unidad de tambor.(Consulte Li

Strona 159 - Escáner D

Solución de problemas81BLímite excedido Se ha superado el número de páginas que puede imprimir. La tarea de impresión se cancelará.Póngase en contacto

Strona 160 - Impresora D

111Uso de la documentación1Gracias por adquirir un equipo Brother. La lectura de la documentación le ayudará a sacar el máximo partido a su equipo.Sím

Strona 161 - Interfaces D

82Sin memoria La memoria del equipo está llena.Operación de copia en cursoRealice uno de los siguientes pasos: Pulse Iniciar para copiar las páginas

Strona 162

Solución de problemas83BTóner bajo Si la pantalla LCD muestra Tóner bajo, podrá seguir imprimiendo; no obstante, el equipo dice que al cartucho de tón

Strona 163 - Requisitos del ordenador D

84Atascos de documentos BDocumento atascado en la parte superior de la unidad ADF Ba Saque el papel que no esté atascado de la unidad ADF.b Abra la cu

Strona 164

Solución de problemas85BExtracción de documentos pequeños atascados en la unidad ADF Ba Levante la cubierta de documentos.b Inserte un trozo de papel

Strona 165

86Atascos de papel BRetire siempre todo el papel de la bandeja de papel y alise la pila cuando añada papel nuevo. De esta forma se evita que haya atas

Strona 166 - Consumibles D

Solución de problemas87BPapel atascado en la bandeja de papel 1 o en la bandeja 2BSi se muestra el mensaje Atasco en bandeja 1 o Atasco en bandeja 2 e

Strona 167 - Red (LAN) D

88Papel atascado en la parte posterior del equipo BSi la pantalla LCD muestra Atasco atrás, se ha producido un atasco de papel detrás de la cubierta p

Strona 168

Solución de problemas89BADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTEInmediatamente después de haber utilizado el equipo, algunas piezas de su interior pueden esta

Strona 169

90d Abra la cubierta trasera. ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTEInmediatamente después de haber utilizado el equipo, algunas piezas de su interior puede

Strona 170

Solución de problemas91Bg Cierre la cubierta de fusión (1). h Cierre la cubierta trasera.i Vuelva a colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag