Brother MFC-680CN Instrukcja Użytkownika

GUIDE UTILISATEUR - RESEAUServeur d'impression Ethernet multifonction et multiprotocole intégréVeuillez lire ce manuel attentivement avant d&apos

Introduction31BRAdmin Professional (pour Windows®) 1BRAdmin Professional est un utilitaire permettant la gestion plus avancée des périphériques Brothe

Introduction41Types de connexion réseau 1Exemple de connexion réseau 1Impression Peer to Peer à l'aide de TCP/IP 1Dans un environnement Peer to P

Introduction51Impression partagée en réseau 1Dans un environnement partagé en réseau, chaque ordinateur envoie les données via un ordinateur contrôlé

Introduction61Protocoles 1Protocoles TCP/IP et fonctionnalités 1Les protocoles sont des ensembles de règles standardisées qui permettent de transmettr

Introduction71LLTD 1Le protocole LLTD (Link Layer Topology Discovery protocol) permet de facilement localiser l'appareil Brother dans le Mappage

822Généralités 2Avant de pouvoir utiliser votre appareil Brother sur votre réseau, vous devez d'abord installer le logiciel Brother et configurer

Configuration de votre imprimante réseau92réseau. Pour obtenir des compléments d'information sur la façon de changer l'adresse IP, voir Conf

Configuration de votre imprimante réseau102Configuration de l'adresse IP et du masque de sous-réseau 2Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Li

Configuration de votre imprimante réseau112c Double-cliquez sur le périphérique non configuré.Windows® Macintosh® Remarque• Si le serveur d'impre

Configuration de votre imprimante réseau122d Choisissez STATIC pour la Méthode d'amorçage. Entrez l'Adresse IP, le Masque de sous-réseau et

iConventions typographiquesCe guide utilisateur utilise l'icône suivante :Marques commercialesBrother et le logo Brother sont des marques déposée

Configuration de votre imprimante réseau132Modification des paramètres du serveur d'impression 2Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Light po

Configuration de votre imprimante réseau142Utilisation de la Configuration à distance pour changer les paramètres du serveur d'impression(non dis

1533Menu Réseau 3Pour utiliser votre appareil Brother dans un environnement réseau, vous devez d'abord configurer les paramètres TCP/IP corrects.

Configuration à l'aide du panneau de commande163f Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).Mode Auto3Dans ce mode, l’appareil balaie le réseau pour t

Configuration à l'aide du panneau de commande173RemarqueSur certains systèmes, cette entrée peut s'appeler “bootps” au lieu de “bootp”. Pour

Configuration à l'aide du panneau de commande183b Appuyez sur a ou b pour sélectionner Réseau.Appuyez sur OK.c Appuyez sur a ou b pour sélectionn

Configuration à l'aide du panneau de commande193g Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).Passerelle 3Cette option affiche l’adresse de la passerell

Configuration à l'aide du panneau de commande203e Appuyez sur a ou b pour sélectionner Changer.Appuyez sur OK.(Pour le MFC-680CN) Passez à l&apos

Configuration à l'aide du panneau de commande213d Appuyez sur a ou b pour sélectionner Serveur WINS.Appuyez sur OK.e Appuyez sur a ou b pour choi

Configuration à l'aide du panneau de commande223f Appuyez sur a ou b pour sélectionner Changer.Appuyez sur OK.(Pour le MFC-680CN) Passez à l&apos

iiNote d’édition et de publicationLe présent guide a été édité et publié sous la direction de Brother Industries Ltd. Il reprend les descriptions et l

Configuration à l'aide du panneau de commande233Para. divers 3Ethernet 3Le mode de liaison Ethernet Auto permet au serveur d’impression de foncti

Configuration à l'aide du panneau de commande243Impression de la Liste de configuration du réseauRemarqueNom du nœud : le Nom du nœud apparaît da

Configuration à l'aide du panneau de commande253Restauration des paramètres réseau aux réglages d’usine par défaut3Si vous voulez ramener le serv

2644Généralités 4L'Assistant de déploiement de pilote peut servir à faciliter voir automatiser l'installation d'imprimantes connectées

Assistant de déploiement de pilote (Windows® seulement)274Imprimante partagée en réseau 4L’appareil est connecté à un réseau et une file d’attente cen

Assistant de déploiement de pilote (Windows® seulement)284Comment installer l’Assistant de déploiement de pilote 4a Insérez le CD-ROM fourni dans son

Assistant de déploiement de pilote (Windows® seulement)294Utilisation du logiciel de l’Assistant de déploiement de pilote4a La première fois que vous

Assistant de déploiement de pilote (Windows® seulement)304f Cliquez sur Suivant après avoir spécifié le pilote correct.g Un écran résumé s’affiche. Vo

3155Généralités 5Si vous utilisez Windows® et que vous souhaitez imprimer à l'aide du protocole TCP/IP dans un environnement Peer to Peer, veuil

Impression en réseau sous Windows® : impression de base Peer to Peer TCP/IP325g Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran puis cliquez sur OK.

iiiNuméros BrotherIMPORTANTPour tout problème d’ordre technique ou d’exploitation, vous devez appeler le pays où vous avez acheté l’appareil. Les appe

3366Généralités 6Ce chapitre explique comment imprimer à partir d'un Macintosh® sur un réseau à l'aide des capacités de Configuration simple

Impression en réseau à partir d’un Macintosh®346f (Pour les utilisateurs de Mac OS® X 10.2.4 à 10.3) Faites la sélection suivante.(Mac OS® X 10.2.4 -

Impression en réseau à partir d’un Macintosh®356Modification des paramètres du serveur d'impression 6Modification de la configuration à l'ai

3677Généralités 7Ce chapitre explique comment régler les problèmes de réseau courants que vous pourriez éventuellement rencontrer en utilisant votre a

Diagnostic des anomalies377RemarqueVous pourrez réactiver le pare-feu une fois le package logiciel Brother installé. Utilisateurs de Windows Vista™ :

Diagnostic des anomalies387d Vérifiez que le serveur d'impression se trouve sur le réseau : Pour Windows®Essayez d’interroger le serveur d’impre

Diagnostic des anomalies397Problèmes d'impression 7Les documents envoyés pour impression ne s'impriment pas 7Vérifiez l'état et la conf

Diagnostic des anomalies407Problèmes de numérisation et PC-FAX 7La fonction de numérisation réseau ne marche pas sous Windows®La fonction PC-FAX ne ma

Diagnostic des anomalies417g Si vous avez encore des problèmes avec votre connexion réseau, cliquez sur le bouton Ajouter.h Ajoutez le port 137 pour l

42AAUtilisation des services AUn service est une ressource accessible par les ordinateurs souhaitant imprimer sur le serveur d’impression Brother. Le

ivSystème Fax-Back de Brother (Etats-Unis)Brother a mis en place un système convivial de fax à la demande Fax-Back qui vous permet d'obtenir inst

Annexe A43A#bootp dgram udp wait /usr/etc/bootpd bootpd -iSur certains systèmes, cette entrée peut s'appeler “bootps” au lieu de “bootp”.Remarque

Annexe A44Aps -ax | grep -v grep | grep rarpdPour les systèmes AT&T UNIX®, tapez :ps -ef | grep -v grep | grep rarpdLe serveur d'impression B

Annexe A45ALa commande ARP ne peut être utilisée qu'une fois. Pour des raisons de sécurité, quand l'adresse IP d'un serveur d'impr

Annexe A46AInstallation si une file d'impression réseau ou partagée est utilisée (pilote d'imprimante seulement) ARemarque• Avant de commenc

Annexe A47AInstallation si le protocole Web Services est utilisé(pour les utilisateurs de Windows Vista™) ARemarque• Non disponible pour les modèles D

48BBCaractéristiques techniques du serveur d'impression BRéseau Ethernet câblé BAnnexe B BNom du modèleNC-150h1Systèmes d’exploitationWindows® 20

Annexe B49B1NC-130h pour le modèle DCP-560CN.2LLTD et Web Services ne sont pas disponibles pour le modèle DCP-560CN.3Web BRAdmin peut être téléchargé

Annexe B50BTableau des fonctions et des réglages usine par défaut B Les paramètres par défaut sont indiqués en gras.1Lors de sa connexion au réseau,

Index51CCAAdresse IP ...8, 17APIPA ...

vTable des matières1 Introduction 1Généralités ...

vi5 Impression en réseau sous Windows® : impression de base Peer to Peer TCP/IP 31Généralités ...

111Généralités 1L'appareil Brother peut être partagé sur un réseau Ethernet câblé 10/100 Mb à l'aide du serveur d'impression réseau int

Introduction21Caractéristiques des fonctions réseau 1Votre appareil Brother offre les fonctions réseau de base suivantes.Impression en réseau 1Le serv