Brother MFC-795CW Instrukcja Użytkownika

BENUTZERHANDBUCHMFC-795CW Version AGER/AUS

viii11 Faxabruf (Polling) 79Allgemeines ...79Akt

Kapitel 1286a Drücken Sie (Kopierer).b Legen Sie die Vorlage ein.c Geben Sie die gewünschte Kopienanzahl ein.d Drücken Sie d oder c, bis Qualität an

Kopieren8712Seitenlayout (N auf 1 oder Poster) 12Mit der N-auf-1-Funktion können Sie Papier sparen. Sie ermöglicht es, zwei oder vier Seiten auf ein B

Kapitel 1288Legen Sie die Vorlage mit der einzulesenden Seite nach unten in der gezeigten Richtung ein: 2 auf 1 (H)  2 auf 1 (Q)  4 auf 1 (H)  4 a

Kopieren8912Helligkeit und Kontrast 12Helligkeit 12Sie können die Helligkeit einstellen, um eine hellere oder dunklere Kopie zu erhalten.a Drücken Sie

Kapitel 1290g Wenn Sie keine weiteren Einstellungen ändern möchten, drücken Sie Start S/W oder Start Farbe.Hinweis• Wasserz. Kopie, Buchkopie oder Sei

Kopieren9112Buchkopie 12Die Funktion Buchkopie korrigiert dunkle Seitenränder und schief eingelesene Daten, wenn vom Vorlagenglas gescannt wird. Sie k

Kapitel 1292f Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Wenn Sie ein Dokument als Wasserzeichen verwenden möchten, drücken Sie Scannen.Legen Sie das Dok

Kopieren9312Favoriteneinstellungen speichern 12Sie können die am häufigsten verwendeten Kopiereinstellungen als Favoriteneinstellung speichern. Es kön

Kapitel 1294Speicher-voll-Meldung 12Wenn beim Einlesen eines Dokumentes Speicher voll im Display erscheint, können Sie die Funktion mit Stopp abbreche

Teil IVDirektdruck IVBilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken96Fotos von einer Kamera drucken 112

ixTeil IV Direktdruck13 Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken 96Speichermedium-Funktionen...

9613Speichermedium-Funktionen13Drucken von Speicherkarte oder USB-Stick ohne PC 13Auch wenn Ihr Gerät nicht mit einem Computer verbunden ist, kann es

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken9713 Die Adapter sind nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten. We

Kapitel 1398Erste Schritte 13Setzen Sie die Speicherkarte oder den USB-Stick fest in den richtigen Einschub ein. 1 USB-Stick (USB-Flash-Speicher)2 Com

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken9913Fotodirektdruck einschalten 13Nach Einsetzen der Speicherkarte ode

Kapitel 13100e Wiederholen Sie die Schritte c und d, bis alle Fotos, die gedruckt werden sollen, ausgewählt sind.f Wenn alle gewünschten Fotos ausgewä

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken10113Fotos drucken 13Bevor Sie ein einzelnes Bild ausdrucken können, m

Kapitel 13102f Drücken Sie den Fotoeffekt, den Sie hinzufügen möchten.Drücken Sie OK.Gehen Sie zu Schritt h.Hinweis• Es stehen 7 Fotoeffekte zur Verfü

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken10313DPOF-Druck 13DPOF bedeutet Digital Print Order Format.Dies ist ei

Kapitel 13104Druckeinstellungen 13Sie können die Druckeinstellungen temporär, das heißt für den nächsten Ausdruck ändern. Die so gewählten Einstellung

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken10513Papier- und Druckformat wählen 13a Drücken Sie Druckeinstellung.b

xTeil V Software15 Software- und Netzwerk-Funktionen 118Teil VI AnhangA Sicherheitshinweise und Vorschriften 120Standortwahl...

Kapitel 13106Farboptimierung 13Wenn die Farboptimierung eingeschaltet ist, werden die Bilder in lebhafteren Farben gedruckt. Die Druckgeschwindigkeit

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken10713Anpassen 13Wenn das Foto zu hoch oder zu breit ist, um auf das ge

Kapitel 13108Änderungen als neue Standardeinstellungen speichern 13Sie können die am häufigsten verwendeten Druckeinstellungen als Standardeinstellung

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken10913Auf Speicherkarte oder USB-Stick (USB-Flash-Speicher) scannen 13S

Kapitel 13110Auto anpassen 13Sie können mehrere Dokumente auf das Vorlagenglas legen und einscannen. Von einem einzelnen Dokument kann eine Vorschau i

Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken11113Neue Standardeinstellungen speichern 13Sie können die am häufigst

11214Fotodirektdruck von einer PictBridge-Kamera14 Ihr Brother-Gerät unterstützt den PictBridge-Standard, wodurch Sie eine PictBridge-kompatible Kamer

Fotos von einer Kamera drucken11314 Wenn Ihre Kamera über keine Menüauswahl verfügt, werden ebenfalls diese Einstellungen verwendet. Namen und Verfü

Kapitel 14114DPOF-Druck 14DPOF bedeutet Digital Print Order Format.Dies ist ein von großen Digitalkamera-Herstellern (Canon Inc., Eastman Kodak Compan

Fotos von einer Kamera drucken11514Bilder drucken 14HinweisNehmen Sie alle Speicherkarten bzw. den USB-Stick aus dem Gerät, bevor Sie eine digitale Ka

xiC Menü und Funktionen 162Benutzerfreundliche Bedienung...162Funktionstabelle .

Kapitel 14116

Teil VSoftware VSoftware- und Netzwerk-Funktionen 118

11815Auf der CD-ROM befinden sich das Software- und das Netzwerkhandbuch, worin alle Funktionen ausführlich erklärt sind, die nach Anschluss des Gerät

Teil VIAnhang VISicherheitshinweise und Vorschriften 120Problemlösung und Wartung 130Menü und Funktionen 162Technische Daten 184Fachbegriffe 200

120AStandortwahl AStellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütte

Sicherheitshinweise und Vorschriften121AHinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes ABewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf und

122 Wenn das Gerät heiß wird, Rauch austritt oder ungewöhnliche Gerüche ausströmen, ziehen Sie sofort den Netzstecker. Wenden Sie sich dann an Ihren B

Sicherheitshinweise und Vorschriften123A Bei Verwendung Ihres Gerätes mit Telefonfunktionen sollten Sie stets grundlegende Sicherheitsregeln einschlie

124 Fassen Sie NICHT an die grau schattierten Bereiche, um Verletzungen zu vermeiden. Zum Transport des Gerätes fassen Sie es an beiden Seiten am Geh

Sicherheitshinweise und Vorschriften125AWichtige Sicherheitshinweise A1 Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2 Bewahren Sie diese Sicherh

xii

126Wichtig - Für Ihre Sicherheit ASchließen Sie das Gerät nur an einer geerdeten Steckdose an.Die Tatsache, dass das Gerät richtig arbeitet, bedeutet

Sicherheitshinweise und Vorschriften127AEU-Richtlinien 2002/96/EG und EN50419 A Dieses Produkt trägt das oben gezeigte Recycling-Symbol. Das bedeutet,

128Gesetzliche Vorschriften zum Kopieren ADas Kopieren bestimmter Dokumente in betrügerischer Absicht ist strafbar. Die folgende Liste erhebt keinen A

Sicherheitshinweise und Vorschriften129AWarenzeichen ADas Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Brother ist ein

130BProblemlösung BFalls einmal ein Problem auftreten sollte, versuchen Sie, es mit Hilfe der folgenden Tabelle zu lösen.Sie können die meisten Probl

Problemlösung und Wartung131BSchlechte Druckqualität Fertigen Sie einen Testdruck zur Kontrolle der Druckqualität an. (Siehe Druckqualität prüfen auf

132Einige Zeilen oder Linien erscheinen komprimiert.Aktivieren Sie Umgekehrte Reihenfolge in der Registerkarte Grundeinstellungen des Druckertreibers.

Problemlösung und Wartung133BAusdruck empfangener FaxeProblem Mögliche AbhilfeKomprimierte Zeichen, horizontale Streifen oder der obere bzw. untere Ze

134Fax sendenProblem Mögliche AbhilfeEs kann kein Fax gesendet werden.Überprüfen Sie alle Anschlüsse.Vergewissern Sie sich, dass die Fax-Taste leuch

Problemlösung und Wartung135BAndere Geräte und Dienste an derselben LeitungWenn an der Leitung, an der das Gerät angeschlossen ist, auch andere Funkti

Teil IAllgemein IAllgemeine Informationen 2Papier und Vorlagen einlegen 10Geräteeinstellungen 23Funktionen sperren 28

136Software-FunktionenProblem Mögliche AbhilfeDie Software kann nicht installiert oder es kann nicht gedruckt werden.Starten Sie das Programm MFL-Pro

Problemlösung und Wartung137BNetzwerkProblem Mögliche AbhilfeEs kann nicht über das Netzwerk gedruckt werden.Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit

138Wählton-Erkennung BWerkseitig ist Ihr Gerät so eingestellt, dass es beim automatischen Senden eines Faxes eine festgelegte Zeit wartet, bevor es di

Problemlösung und Wartung139BFehler- und Wartungsmeldungen BSollten einmal Fehler auftreten oder der Austausch von Verbrauchsmaterialien notwendig sei

140Erkennen unmögl. Sie haben die neue Tintenpatrone zu schnell eingesetzt, so dass das Gerät sie nicht erkannt hat.Nehmen Sie die neue Tintenpatrone

Problemlösung und Wartung141BKeine Anrufer-K. Es ist keine Anrufer-Kennung gespeichert. Sie haben keine Anrufe empfangen oder Sie haben den entspreche

142Nur S/W-Druck Eine oder mehrere der Farbpatronen sind verbraucht.Sie können das Gerät noch ca. vier Wochen lang im Schwarzweiß-Modus verwenden, abh

Problemlösung und Wartung143BPapier prüfen Es ist kein Papier eingelegt oder das Papier ist nicht richtig eingelegt.Sie haben die folgenden Möglichkei

144Speicher voll Der Speicher des Gerätes ist voll. Beim Senden oder Kopieren:Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie Stopp und warten Sie

Problemlösung und Wartung145BAnimierte Hilfe BWenn ein Papierstau auftritt, zeigt Ihnen die animierte Hilfe Schritt für Schritt, was zu tun ist. Wähle

21Zur Verwendung dieses Handbuches1Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu bedienendes Brother-Gerät gekauft. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und les

146c Vergewissern Sie sich, dass am Gerät der PC-Faxempfang eingeschaltet ist. (Siehe PC-Faxempfang (Werbefax-Löschfunktion) (nur Windows®) auf Seite

Problemlösung und Wartung147BDokumentenstau im Inneren des EinzugsBa Nehmen Sie alle nicht gestauten Seiten aus dem Vorlageneinzug.b Öffnen Sie die Vo

148d Öffnen Sie die Papierstau-Abdeckung (1) an der Rückseite des Gerätes. Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem Gerät heraus. e Schließen Sie die P

Problemlösung und Wartung149Bg Heben Sie den Gehäusedeckel ( ) an, um die Stütze ( ) zu lösen. Drücken Sie dann die Stütze vorsichtig nach unten und s

150a Öffnen Sie die Tintenpatronen-Abdeckung.Wenn eine oder mehrere Tintenpatronen verbraucht sind, wird im Display Nur S/W-Druck oder Druck unmöglich

Problemlösung und Wartung151Bf Drücken Sie die Tintenpatrone vorsichtig in ihre Position, bis sie hörbar einrastet, und schließen Sie dann die Tintenp

152Gehäuse des Gerätes reinigen BReinigen Sie den Touchscreen wie folgt:WICHTIG• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie den Touchscre

Problemlösung und Wartung153BVorlagenglas reinigen Ba Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung (1). Reinigen Sie das Vorlagenglas (2) und die weiße Folie

154Papiereinzugsrollen reinigen Ba Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Gerät heraus.b Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes und öffnen Sie die

Problemlösung und Wartung155BDruckqualität prüfen BWenn die Farben blass sind oder Streifen in Bildern oder Texten zu sehen sind, können verstopfte Ti

Allgemeine Informationen31Software- und Netzwerkhandbuch aufrufen1Das vorliegende Benutzerhandbuch beschreibt nicht alle Funktionen Ihres Gerätes, wie

156Vertikale Ausrichtung prüfen BDie vertikale Ausrichtung des Druckkopfes muss eventuell neu eingestellt werden, nachdem das Gerät transportiert wurd

Problemlösung und Wartung157Bb Ziehen Sie den Riegel (1) nach außen und halten Sie ihn in dieser Position, während Sie die Ablage (2) zur Rückseite de

158Geräteinformationen BSeriennummer anzeigen BSie können sich die Seriennummer Ihres Gerätes wie folgt im Display anzeigen lassen:a Drücken Sie MENÜ.

Problemlösung und Wartung159BEinstellungen des Gerätes zurücksetzen Ba Drücken Sie MENÜ.b Drücken Sie a oder b, bis Inbetriebnahme angezeigt wird.c D

160WICHTIG• Achten Sie darauf, dass die Plastikzapfen an beiden Seiten des grünen Transportschutzes (1) hörbar in die Aussparungen (2) einrasten.• Wen

Problemlösung und Wartung161Bh Heben Sie den Gehäusedeckel ( ) an, um die Stütze zu lösen. Drücken Sie dann die Stütze vorsichtig nach unten ( ) und s

162CBenutzerfreundliche BedienungCDie Funktionen des Gerätes werden in einem leicht zu bedienenden Displaymenü über die Schaltflächen des Touchscreens

Menü und Funktionen163CFunktionstabelle CDie Funktionstabelle zeigt die verfügbaren Menüs und Funktionseinstellungen. Die werkseitigen Einstellungen s

164Geräteeinstel l(Fortsetzung)Zeitumstellung— Ein *AusZum automatischen Wechsel zwischen Sommer- und Winterzeit.26LCD-Einstell. Bel euchtung Hell*Nor

Menü und Funktionen165CFax(Fortsetzung)Empfangseinst.(Fortsetzung)F/T Rufzeit 20 Sek.30 Sek.*40 Sek.70 Sek.Stellt die Länge des schnellen Doppelklinge

Kapitel 14Beschreibung der Scanner-Funktionen1Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorlagen zu scannen. Hier können Sie Informationen finden:Software-H

166Fax(Fortsetzung)Fax drucken — — Zum Ausdrucken empfangener und gespeicherter Faxe.52Zugangscode —---l Zugangscode für die Fernabfrage festlegen.53A

Menü und Funktionen167CNetzwerk-MenüEbene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Optionen BeschreibungNetzwerk LAN (Kabel) TCP/IP Boot-Methode Auto *FestRARPBOOTPD

168Netzwerk(Fortsetzung)LAN (Kabel)(Fortsetzung)Ethernet — Auto*100B-FD100B-HD10B-FD10B-HDZur Auswahl des Ethernet-Link-Modus.MAC-Adresse ——Sie können

Menü und Funktionen169CNetzwerk(Fortsetzung)WLAN(Fortsetzung)TCP/IP(Fortsetzung)APIPA Ein*AusWeist automatisch eine IP-Adresse aus einem bestimmten Ad

170MENÜ ( ) (Fortsetzung)Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung SeiteAusdrucke Sendebericht — — Zum Ausdrucken von Berichten und Listen.78Hilfe

Menü und Funktionen171CInbetriebnahme(Fortsetzung)Zurücksetzen Netzwerk — Setzt den MFC/DCP-Server (d. h. Einstellungen wie Kennwort und IP-Adresse) a

172Fax ()Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung SeiteDatensatz(Wird nur angezeigt, wenn der Hörer abgenommen oder Freisprechen gedrückt wurde.)

Menü und Funktionen173CPassiver Abruf——StandardGeschütztAus*Dokument für den Abruf eines anderen Gerätes vorbereiten.81Aktiver Abruf ——StandardGeschüt

174Scanner ( )Ebene 1 Option 1 Option 2 Option 3 Beschreibung SeiteScannen:E-Mail— — — Sie können ein schwarzweißes oder farbiges Dokument als Anhang

Menü und Funktionen175CKopierer ()Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung SeiteQualität ——EntwurfNormal*HochWählen Sie die Kopierauflösung für d

Allgemeine Informationen51Beschreibung der Scanner-Funktionen1Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorlagen zu scannen. Hier können Sie Informationen f

176Kontrast —— Zum Einstellen des Kontrastes.89Tinte sparen ——EinAus*Verbraucht weniger Tinte. 89Normal/Sortiert——Normal*SortiertSie können wählen, ob

Menü und Funktionen177CEinstellungen für Wasserzeichen-KopienOption 1 Option 2 Option 3 Option 4 Beschreibung SeiteVorlage bearbeit.— Text VERTRAULICH

178Bild verwendenScannen(Legen Sie eine Seite ein und drücken Sie Start.)Transparenz Sie können ein Logo oder einen Text als Wasserzeichen auf Ihr Dok

Menü und Funktionen179CPhoto ()Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung SeiteFotos ansehen (Diashow)AutokorrekturSiehe die folgende Tabelle der

180DruckeinstellungenOption 1 Option 2 Option 3 Option 4 Beschreibung SeiteDruckqualität(Erscheint nicht bei DPOF-Druck.)NormalFoto*— — Wählen Sie die

Menü und Funktionen181CFarboptimieren(Erscheint nicht, wenn Fotoeffekte gewählt ist.)EinAus*Weißabgleich Beseitigt Verfärbungen von weißen Bildbereich

182Kurzwahl ()Gewählte Nummern ()Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung SeiteKurzwahl Mehr Kurzwahlspeichern— Sie können Rufnummern durch wenig

Menü und Funktionen183CTexteingabe CIn einigen Menüs des Gerätes muss Text eingegeben werden. Drücken Sie , um Ziffern, Buchstaben oder Sonderzeichen

184DAllgemein DTechnische Daten DDruckwerk Tintenstrahl-DruckwerkDruckmethode Schwarzweiß:Farbe:Piezo-Technologie mit 94 × 1 DüsenPiezo-Technologie mi

Technische Daten185D1Abhängig von den DruckbedingungenTemperatur Betrieb: 10 - 35 °CBeste Druckqualität: 20 - 33 °CLuftfeuchtigkeit Betrieb: 20 - 80 %

Service-InformationFüllen Sie die folgenden Felder aus, damit Sie bei Bedarf jederzeit darauf zurückgreifen können:Modell: MFC-795CWSeriennummer:1

Kapitel 16Tasten und ihre Funktionen 1 1 Ein/Aus-TasteSie können das Gerät ein- oder ausschalten.Auch wenn Sie das Gerät ausschalten, reinigt es noch

186Druckmedien D1Es wird empfohlen, bedrucktes Glanzpapier und Folien direkt nach dem Ausdruck von der Papierablage zu nehmen, um das Verschmieren der

Technische Daten187DFax DKompatibilität ITU-T Supergruppe 3Codierung MH/MR/MMR/JPEGÜbertragungsgeschwindigkeit Automatische Reduzierung (Automatic Fal

1881nur schwarzweiß2„Seiten“ bezieht sich auf die „Brother Standard Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit MMR-Codie

Technische Daten189DDigitaler Anrufbeantworter DAnrufbeantworter Ja Maximale Aufsprechzeit Max. 29 Minuten / Max. 99 Nachrichten (Max. 180 Sek. pro N

190Kopierer DFarbe/Schwarzweiß Ja/JaDokumentengröße Vorlageneinzug (Breite): 148 bis 215,9 mmVorlageneinzug (Länge): 148 bis 355,6 mmVorlagenglas (Br

Technische Daten191DSpeichermedium-Funktionen D1Speicherkarten, Adapter und USB-Flash-Speicher gehören nicht zum Lieferumfang.216 MB bis 2 GB34 GB bis

192PictBridge DKompatibilität Unterstützt den PictBridge-Standard (Camera & Imaging Products Association) CIPA DC-001.Besuchen Sie http://www.cip

Technische Daten193DScanner D1Die neusten Treiber-Updates für das Betriebssystem Mac OS X, das Sie verwenden, finden Sie unter http://solutions.brothe

194Drucker D1Nur Drucken über das Netzwerk.2Die neusten Treiber-Updates für das Betriebssystem Mac OS X, das Sie verwenden, finden Sie unter http://so

Technische Daten195DSchnittstellen D1Das Gerät hat einen High-Speed USB-2.0-Anschluss. Das Gerät kann auch an einen Computer mit USB 1.1-Schnittstelle

Allgemeine Informationen71 5 Display (LCD - Flüssigkristallanzeige)Dies ist ein Touchscreen-Display. Sie können die Menüs und Optionen durch Drücken d

196Systemvoraussetzungen DUNTERSTÜTZTE BETRIEBSSYSTEME UND SOFTWARE-FUNKTIONENComputerplattform & BetriebssystemversionUnterstützte Computer-Softw

Technische Daten197DVerbrauchsmaterialien DTintenpatronen 1 schwarze und 3 separate farbige Patronen (Gelb, Cyan und Magenta), separat vom Druckkopf a

198Netzwerk (LAN) D1Siehe Tabelle „Systemvoraussetzungen“ auf Seite 196.2Wenn Sie ein erweitertes Druckerverwaltungsprogramm benötigen, sollten Sie di

Technische Daten199DWireless-Konfiguration per Tastendruck DWenn Ihr Wireless Access Point SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup (PBC1) oder AOSS™ u

200EHier finden Sie eine Beschreibung von Funktionen und Fachbegriffen, die in Brother-Handbüchern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen,

Fachbegriffe201EF/T-RufzeitMit dieser Funktion kann eingestellt werden, wie lange das Gerät beim Empfang eines Telefonanrufes im F/T-Modus klingelt, u

202KlingelanzahlDie Anzahl der Klingelzeichen, nach der das Gerät einen Anruf im Empfangsmodus Nur Fax, Fax/Tel oder TAD annimmt.KlingellautstärkeZum

Fachbegriffe203ESendebericht (Sendebestätigung)Ein Bericht über gesendete Faxe, der Sendezeit, Sendedatum und Faxnummer/-name des Empfängers zeigt.Sen

Stichwortverzeichnis204FAAbbrechenFax-Weiterleitung ...54Wahlwiederholauftrag ...39ADF (Automa

205FDruckenAuflösung ...194Berichte und Listen ...78gespeichertes Fax ...

Kapitel 18Display-Anzeigen 1Wenn das Gerät nicht mit einer anderen Funktion beschäftigt ist, zeigt das Display den Gerätestatus an. 1 Wireless-StatusB

206Fehlermeldungen ...139Druck unmöglich ...139Erkennen unmögl. ...

207FNNachwahlverfahren (Call-by-Call) ...69Nebenstellenanlage ...60NetzwerkDruckenSiehe Netzwerkhandbuch auf d

208Druckeinstellungenauf Werkseinstellungen zurücksetzen ...108Farboptimierung ...106Hell

Besuchen Sie unsere Websitehttp://www.brother.comDieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde. DieBrother-Vertretu

Allgemeine Informationen91Menüfunktionen 1Zur Verwendung des Touchscreens drücken Sie mit dem Finger auf die MENÜ- oder Funktionsschaltfläche direkt a

102Papier und andere Druckmedien einlegen2HinweisZum Drucken auf die Papierformate Photo 1 (10 × 15 cm) und Photo L (89 × 127 mm) muss die Fotopapier-

Papier und Vorlagen einlegen112HinweisZur Verwendung von Überformaten (Legal-Papier) halten Sie die Taste zum Lösen der Universalführung (1) gedrückt,

Kapitel 212g Schließen Sie die Abdeckung der Papierkassette. h Schieben Sie die Papierkassette langsam vollständig in das Gerät. i Halten Sie die Papi

Papier und Vorlagen einlegen132Umschläge und Postkarten einlegen 2a Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken und Kanten der Umschläge oder Postkarten mö

Kapitel 214Falls Probleme beim Bedrucken von Umschlägen auftreten sollten, deren Lasche sich an der kurzen Seite befindet, versuchen Sie Folgendes:2a

Papier und Vorlagen einlegen152b Halten Sie den jeweiligen Hebel gedrückt und verschieben Sie die seitlichen Papierführungen (1) und die Papierlängen-

iZu diesem HandbuchDas Gerät wird mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel geliefert. Es arbeitet auch an nachgeschalteten und zugelassenen Telekommun

Kapitel 216Bedruckbarer Bereich 2Der bedruckbare Bereich ist von den Einstellungen in der von Ihnen benutzten Anwendung abhängig. Die folgenden Abbild

Papier und Vorlagen einlegen172Verwendbare Papiersorten und Druckmedien2Die Druckqualität wird durch die verwendete Papiersorte beeinflusst.Stellen Si

Kapitel 218Aufbewahren und Verwenden von Druckmedien 2 Lagern Sie das Papier in der verschlossenen Originalverpackung. Das Papier muss gerade liegen

Papier und Vorlagen einlegen192Das richtige Druckmedium wählen 2Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten 2Papiersorte Papiergröße VerwendungFaxen Kop

Kapitel 220Papiergewicht/-stärke und Kapazität der Papierzufuhr 21Bis zu 100 Blatt (80 g/m2)2Zum Drucken auf die Papierformate Photo 1 10 × 15 cm und

Papier und Vorlagen einlegen212Vorlagen einlegen 2Sie können zum Faxen, Kopieren und Scannen von Dokumenten den automatischen Vorlageneinzug (ADF) ode

Kapitel 222So legen Sie die Vorlagen ein 2HinweisZur Verwendung des Vorlagenglases muss der Vorlageneinzug leer sein. a Öffnen Sie die Vorlagenglas-Ab

2333Ein/Aus-Taste 3Sie können das Gerät ein- und ausschalten, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken. HinweisEin externes Telefon oder ein externer Anruf

Kapitel 324Papiereinstellungen 3Papiersorte 3Damit Sie die optimale Druckqualität erhalten, sollte das Gerät auf die verwendete Papiersorte eingestell

Geräteeinstellungen253Lautstärke-Einstellungen3Klingellautstärke 3Sie können als Klingellautstärke eine Einstellung zwischen Laut und Aus wählen.Die g

iiEG-Konformitätserklärung

Kapitel 326Lautsprecher-Lautstärke 3Sie können als Lautsprecher-Lautstärke eine Einstellung zwischen Laut und Aus wählen.a Drücken Sie MENÜ.b Drücken

Geräteeinstellungen273Energie sparen 3Sie können wählen, wie viele Minuten (1 bis 60 Minuten) nach der letzten Verwendung des Gerätes automatisch zum

284Zugangssperre 4Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funktionen des Gerätes sperren. Zeitversetzte Sendevorgänge oder Faxabr

Funktionen sperren294Kennwort für die Zugangssperre ändern4a Drücken Sie MENÜ.b Drücken Sie a oder b, bis Fax angezeigt wird.c Drücken Sie Fax.d Drück

Kapitel 430

Teil IIFaxen IIFax senden 32Fax empfangen 41Telefon und externe Geräte 56Rufnummern wählen und speichern 62Digitaler Anrufbeantworter 70Berichte und L

325Faxbetrieb einschalten5Zum Senden eines Faxes oder zum Ändern von Sende- und Empfangseinstellungen drücken Sie die Taste (Fax), so dass sie blau

Fax senden335Fax vom Vorlagenglas senden 5Vom Vorlagenglas können einzelne Seiten eines Buches gefaxt werden. Es können Vorlagen bis zur Größe Letter

Kapitel 534Farbfax senden 5Sie können mit Ihrem Gerät ein Farbfax an Faxgeräte senden, die diese Funktion ebenfalls unterstützen.Farbfaxe können jedoc

Fax senden355Rundsenden (nur schwarzweiß)5Mit dieser Funktion kann ein Dokument in einem Arbeitsgang an mehrere Empfänger gesendet werden. Dazu können

iiiEG-KonformitätserklärungHerstellerBrother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, JapanWerkBrother Industries (Shenzhen) L

Kapitel 536Zusätzliche Sendefunktionen5Mehrere Einstellungen zum Senden ändern 5Zum Senden einer Vorlage können Sie in beliebiger Kombination folgende

Fax senden375Faxauflösung 5Durch Ändern der Faxauflösung kann die Übertragungsqualität eines Faxes verbessert werden.a Drücken Sie (Fax).b Drücken S

Kapitel 538d Drücken Sie Ein.Hinweis• Wenn der Speicher voll ist und ein Schwarzweiß-Fax aus dem Vorlageneinzug gesendet wird, sendet das Gerät das Do

Fax senden395Anzeigen/Abbrechen anstehender Aufträge 5Mit dieser Funktion können Sie überprüfen, welche Faxaufträge sich noch im Speicher befinden und

Kapitel 540Fax manuell senden 5Beim manuellen Senden können Sie das Wählen, Klingeln und den Faxempfangston beim Senden eines Faxes hören.HinweisUm ei

4166Empfangsmodi 6Wählen Sie den geeigneten Empfangsmodus je nachdem, welche externen Geräte oder Telefondienste Sie verwenden möchten.Empfangsmodus w

Kapitel 642Zum Einstellen des Empfangsmodus gehen Sie wie folgt vor:a Drücken Sie MENÜ.b Drücken Sie a oder b, bis Inbetriebnahme angezeigt wird.c Drü

Fax empfangen436Empfangsmodi verwenden6Wenn Nur Fax oder Fax/Tel eingestellt ist, werden Anrufe vom Gerät automatisch angenommen. Für diese Modi könne

Kapitel 644Empfangsmodus-Einstellungen6Klingelanzahl 6Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie vielen Klingelzeichen das Gerät einen Anruf annimm

Fax empfangen456Fax-Erkennung 6Wenn Ein gewählt ist: 6Faxe werden auch automatisch empfangen, wenn Sie einen Anruf angenommen haben. Sobald im Display

ivInhaltsverzeichnisTeil I Allgemein1 Allgemeine Informationen 2Zur Verwendung dieses Handbuches...

Kapitel 646Speicherempfang (nur schwarzweiß)6Es kann jeweils nur eine der Speicherempfang-Funktionen verwendet werden: Fax-Weiterleitung Faxspeicher

Fax empfangen476i Drücken Sie Stopp.HinweisFarbfaxe können nicht gespeichert werden. Wenn Ihnen ein Farbfax gesendet wird, druckt das Gerät das Farbfa

Kapitel 648Anderen PC für den PC-Faxempfang auswählen6a Drücken Sie MENÜ.b Drücken Sie a oder b, bis Fax angezeigt wird.c Drücken Sie Fax.d Drücken Si

Fax empfangen496Speicherempfang-Funktion wechseln 6Wenn sich beim Ändern der Speicherempfang-Einstellung noch empfangene Faxe im Speicher befinden, er

Kapitel 650Faxvorschau verwenden 6Wenn ein Fax empfangen wird, erscheint eine Popup-Meldung im Display. (Zum Beispiel: Fax neu 02.)a Drücken Sie Vorsc

Fax empfangen516Fax drucken 6a Drücken Sie Vorschau.b Drücken Sie auf das Fax, das Sie ansehen möchten.c Drücken Sie Mehr.d Drücken Sie (Drucken).

Kapitel 652Zusätzliche Empfangseinstellungen6Automatische Verkleinerung beim Empfang 6Wenn Sie Ein wählen, wird jede Seite eines empfangenen Faxes aut

Fax empfangen536Fernabfrage 6Sie können das Gerät von unterwegs mit jedem Telefon oder Handy anrufen, um alle bisher empfangenen und gespeicherten Fax

Kapitel 654Fernabfrage-Befehle 6In der folgenden Tabelle sind die verwendbaren Fernabfrage-Befehle aufgelistet. Wenn Sie das Gerät angerufen und den Z

Fax empfangen556Fax-Fernweitergabe 6Sie können Ihr Gerät von jedem Telefon oder Handy aus anrufen und die dort empfangenen und gespeicherten Faxe an e

v4 Funktionen sperren 28Zugangssperre...28Kennwort f

567Telefonieren 7Telefonate können über den Hörer, die Freisprecheinrichtung oder ein externes Telefon geführt werden. Sie können die Rufnummer manuel

Telefon und externe Geräte577Temporär zur Tonwahl umschalten 7Wenn Ihr Telefonnetz mit dem älteren Pulswahlverfahren arbeitet, können Sie wie folgt te

Kapitel 758Nebenstelle und Amtsholung 7Ihr Gerät ist werkseitig für die Installation an einem Hauptanschluss eingestellt (Normal). In vielen Büros wir

Telefon und externe Geräte597Externen Anrufbeantworter anschließen7Sie können einen externen Anrufbeantworter zusammen mit Ihrem Gerät anschließen. We

Kapitel 760Ansage des externen Anrufbeantworters 7Bei der Aufnahme dieser Ansage ist die zeitliche Abfolge wichtig.a Starten Sie die Aufnahme und begi

Telefon und externe Geräte617Wenn Sie einen Anruf annehmen und sich niemand meldet:7Wahrscheinlich wird Ihnen ein Fax gesendet.Drücken Sie l 5 1 und w

628Rufnummer wählen 8Manuell wählen 8Geben Sie alle Ziffern der Rufnummer mit den Zifferntasten ein. Kurzwahl 8a Drücken Sie Kurzwahl.b Wählen Sie die

Rufnummern wählen und speichern638Liste der gewählten Nummern (Verlauf) 8Die 30 zuletzt gewählten Rufnummern, die Sie angerufen haben oder zu denen Si

Kapitel 864Rufnummern speichern8Sie können Rufnummern für die Kurzwahl und Rufnummerngruppen zum Rundsenden eines Dokumentes speichern. Beim Anwählen

Rufnummern wählen und speichern658Kurzwahl aus der Liste der gewählten Nummern speichern 8Sie können Rufnummern aus der Liste der gewählten Nummern al

viSpeicherempfang (nur schwarzweiß) ...46Fax-Weiterleitung ...

Kapitel 866f Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Geben Sie über die Schaltflächen des Displays den Namen (bis zu 16 Zeichen) ein.Drücken Sie OK. (

Rufnummern wählen und speichern678HinweisSo können Sie die gespeicherten Angaben ändern:Um ein Zeichen zu ändern, bringen Sie den Cursor mit d oder c

Kapitel 868g Wenn Sie alle gewünschten Nummern gewählt habe, drücken Sie OK zur Bestätigung.h Drücken Sie Stopp.HinweisSie können ein Rufnummernverzei

Rufnummern wählen und speichern698Nachwahlverfahren (Call-by-Call) 8Manchmal möchten Sie vielleicht günstigere Tarife anderer Anbieter nutzen. Die Tar

709TAD-Modus für internen Anrufbeantworter 9Der interne Anrufbeantworter kann bis zu 99 Nachrichten speichern. Die Nachrichten werden in der Reihenfol

Digitaler Anrufbeantworter719Ansage prüfen 9a Drücken Sie MENÜ.b Drücken Sie a oder b, bis Fax angezeigt wird.c Drücken Sie Fax.d Drücken Sie a oder b

Kapitel 972Nachrichten verwalten 9Nachrichten-Anzeige 9 blinkt am Funktionstastenfeld, wenn neue Nachrichten oder noch nicht abgehörte aufgezeichnete

Digitaler Anrufbeantworter739Empfangene Nachrichten löschen 9Empfangene Nachrichten einzeln löschen9a Drücken Sie auf dem Display.b Drücken Sie Nach

Kapitel 974Alle aufgezeichneten Gespräche wiedergeben 9Alle aufgezeichneten Gespräche werden nacheinander in der Reihenfolge wiedergegeben, in der sie

Digitaler Anrufbeantworter759Zusätzliche Anrufbeantworter-Funktionen9Maximale Aufsprechzeit pro Nachricht 9Werkseitig ist eine Aufsprechzeit von maxim

vii8 Rufnummern wählen und speichern 62Rufnummer wählen...6

Kapitel 976Mithören 9Mit dieser Funktion können Sie die Wiedergabe der Nachrichten während der Aufzeichnung ein- oder ausschalten (Ein/Aus). Wenn Sie

771010Faxberichte 10Für den automatischen Ausdruck des Sendeberichts und des Journals müssen Einstellungen mit der Schaltfläche MENÜ vorgenommen werde

Kapitel 1078a Drücken Sie MENÜ.b Drücken Sie a oder b, bis Fax angezeigt wird.c Drücken Sie Fax.d Drücken Sie a oder b, bis Berichte angezeigt wird.e

791111Allgemeines 11Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf- Service an, über den Sie Produktinformationen, Preise oder andere Informationen abrufen k

Kapitel 1180e Geben Sie ein 4-stelliges Kennwort über die Schaltflächen des Displays ein.Es muss dasselbe Kennwort sein, dass am Gerät, von dem Sie ab

Faxabruf (Polling)8111Gruppenfaxabruf abbrechen 11a Drücken Sie Stopp.b Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Um den gesamten Gruppenfaxabruf abzubr

Kapitel 1182Geschützter passiver Faxabruf 11Durch den geschützten Faxabruf können Sie verhindern, dass unbefugte Personen das Dokument abrufen.Der ges

Teil IIIKopieren IIIKopieren 84

8412Kopien anfertigen 12Kopierbetrieb einschalten 12Wenn Sie kopieren möchten, drücken Sie (Kopierer), so dass die Taste blau leuchtet. Das Display ze

Kopieren8512Mehrere Kopien anfertigen 12Sie können bis zu 99 Kopien eines Dokumentes in einem Arbeitsgang anfertigen.a Drücken Sie (Kopierer).b Lege